В рубрике «Лицом к лицу с природой» опубликован очерк натуралиста и путешественника Олега Першина «Мастера маскировки». Очерк рассказывает о птицах, которые умеют так сливаться с окружающей средой, что обнаружить их бывает нелегко.
Начинается очерк рассказом о таинственной ночной птице козодое.
Таинственность козодоя не только в том, что это птица ночная, но и в его умении маскироваться, сливаться с окружающей природой.
Но маскироваться умеют не только козодои, но и другие птицы: вертишейка, воробьиный сычик, серпоклюв, гага.
Очерк проиллюстрирован фотографиями автора. В рубрике «Природа и человек» - статья заместителя директора Кавказского государственного природного биосферного заповедника Николая Ескина «Заповедник: остров в море цивилизации». Кавказский заповедник – это горы, леса, реки, птицы, звери. Там обитают благородные олени, зубры, начата работа по возрождению популяции леопардов. Трудности с леопардами описаны в статье подробно, и очень жаль, что пока не удаётся возродить