Нам приятно, когда по нашему английскому люди не могут понять откуда мы, а если принимают за носителя, то вообще! Хорошее произношение может перекрыть мелкие ошибки и создать имидж отлично говорящего по-английски человека.
Но стоит ли делать целью всей жизни избавиться от акцента подчистую? Думаем, что нет. Важно правильно произносить слова, чтобы люди понимали то, что вы хотите сказать, но если вы не можете в точности повторить звучание речи носителя - это абсолютно нормально. Не стоит концентрироваться на мелких шероховатостях вашего английского, лучше сосредоточиться на беглости и свободе речи.
Давайте посмотрим на звезд, которые говорят с акцентом и совершенно этого не стесняются! Наоборот их голос и манера речи - визитная карточка, которая работает на имидж: селебрити совсем не стремятся к идеальному английскому, такому же как у всех вокруг, а сохраняют свою изюминку.
София Вергара
Отбрила так отбрила! У Софии колумбийский акцент, раз услышав ее речь, уже не забудешь. Харизма 10 из 10. В начале карьеры актриса пыталась избавиться от акцента, но подумав, решила оставить все как есть и получила роль в сериале “Американская семейка”, который стал мега популярным!
Джеки Чан
Джеки Чан не избавился от акцента, не смотря на долгую работу в Голливуде. И это совсем не помешало ему стать любимцем миллионов американцев. Джеки говорит не совсем понятно, но ведь и ведущего Стива понять не так просто, хоть он и носитель английского. Главное - это желание найти контакт!
Приянка Чопра
Приянка показывает, что работая над собой можно достичь больших высот. Ее акцент еле прослеживается. Сама она называет его “global accent” (всемирный акцент). По одной лишь речи Приянки непонятно откуда она, но акцент все же есть.
Подведем итог: изучая английский, всегда нужно двигаться вперед, совершенствуя свои навыки. Если у вас есть возможность, силы и желание улучшить свое произношение и довести его до идеала, то стоит это сделать! Однако когда на пути к безукоризненному акценту стоит множество препятствий, а у вас нет сил их преодолевать, то стоит успокоиться и освоить базовый уровень. Достаточно того, что вы правильно произносите слова и предложения, не коверкая их до неузнаваемости.
Английский уже давно стал мировым языком, на котором говорит множество народов, и каждый привносит что-то свое. Поэтому не стоит стесняться акцента, вы говорите на иностранном языке и это восхитительно!