Упоминание об античной Франции вызвало в памяти известный комикс. Остальные смыслы катрена 5.49 показаны в моём комментарии.
Nul de l'Espagne, mais de l'antique France
Ne sera esleu pour le trembant nacelle
A l'ennemy sera faicte fiance,
Qui dans son regne sera peste cruelle.
Никто в Испании, но [кто-то] из античной Франции
Будет избран, [чтобы вести] дрожащее судно,
Доверие будет оказано врагу,
В царстве которого начнется жестокая чума.
В первой строке этого катрена Нострадамус отрыто сообщает читателям, что слова не являются только словами. Некоторые слова могут содержать также скрытый числовой смысл. Так слово nul в начале строки явно называет число ‘ноль’. Тогда и в названии страны в сочетании слов nul de l’Espagne, например, тоже может скрываться какое-то число. Можно это предположение обобщить на все катрены и сказать, что слова скрывают числа. Эти скрытые числа я ищу и пытаюсь объяснить в своих комментариях.
Одним из правил Нострадамуса, которым он следовал при написании катренов, является запрет на нулевое начало числа. Поэтому в сочетании слов Nul de l'Espagne можно предположить обратный порядок слов, нужный для того, чтобы число не начиналось со знака ноля.
Применение обратной записи не являлось для автора самоцелью. И потому употреблено совместно с другими важными правилами (или требованиями): отсчет такого числа от последней клетки карты, отсчет в обратном направлении, справа налево и снизу вверх, и равенство шага такого отсчета числу 10.
Из сочетания слов Nul de l'Espagne при равенствах Nul=0 по смыслу и (de l')Espagne=9 по форме составится набор (9, 0). Решением набора будет число 90. При соблюдении всех названных ранее условий число 90 покажет на клетку 80 карты.
Слово France, употребленное далее в первой строке, по примеру катрена 5.42 адресует клетки карты 70-79, в нумерации которых имеется цифра 7. В одной строке с клеткой 80 к Франции могут быть отнесены клетки 77-79. Эти клетки содержат прошлые события и потому могут быть названы словом ‘античные’ по смыслу.
Отрицание mais запрещает выбор трех клеток (77-79) в адресации строки, подтверждая этим выбор клетки 80.
Итак, в первой строке катрена Нострадамус показал на клетку 80 карты. Далее можно предположить, что решения трех оставшихся строк катрена будут находиться где-то поблизости.
Во второй строке названо некое ‘дрожащее судно’. Таким судном автор мог назвать фигуру 2-15-67-78-65-13 на левой половине карты. Формой эта фигура похожа на вытянутый шестиугольник или на лодку. Решением второй строки должно быть число, которое бы адресовало клетку внутри названой фигуры.
Вторая строка катрена делится на две самостоятельные части по предлогу pour. Отрицание ne в начале строки действует только на слова левой части, запрещая слову esleu принимать числовое значение 9 по правилу формы. Поэтому слово esleu равняется какому-то соседнему числу, восьми или десяти. При равенстве sera=5 по правилу формы в левой части строки составится набор (5, 8) или (5, 10).
В правой части строки при значении (le) trembant=3 по созвучию с числительным trois и при значении nacelle=4 по следованию за буквой m составится набор (3, 4).
Из показанных наборов должно составиться число, показывающее на клетку внутри ‘судна’ и также связанное с ранее найденным числом 80. Таким решением может быть число 27, которое получается из наборов (5, 10) и (3, 4) по формуле 5+10+3*4. Числа 27 и 80 составляют на карте шаблонную пару.
Третья строка катрена делится на две самостоятельные части по глагольной форме sera. Сочетание слов faicte fiancé по правилу формы может скрывать две семерки, что очень похоже на указатель на клетку 77 из ранее определенного диапазона 77-79.
Слово (l')ennemy в левой части третьей строки можно заменить числом 9 по правилу формы. В целом получается, что в этой строке сопоставляются числа 9 и 77.
Такое сопоставление станет возможным при следующих условиях. Шаблонная пара (27, 80) ориентирует шаблон на этом участке карты. В заданном диапазоне 77-79 в дополнение к паре (27, 80) составятся пары (26, 79) и (25, 78). На клетке 25 третья строка карты заканчивается и для клетки 77 не находится клетка-партнер для составления пары. Выходом из этого положения может стать перемена ориентации шифровального шаблона. Клетка 77 создаст шаблонную пару с клеткой 28. От клетки 28 станет возможным движение по направлению к клетке 29, на которую показывает число 9 по слову l’ennemy и по предлогу a, задающим направление.
Четвертая строка катрена делится на две самостоятельные части по глагольной форме sera. Слова левой части qui dans son regne отсылают к персонажу, названному в третьей строке катрена словом l’ennemy, чье царство условно начинается в 29 клетке карты и может продолжаться до конца третьей строки карты. Если местоимение qui употреблено здесь для показа единственности этого врага, то по смыслу этому местоимению будет соответствовать число 1. Для клетки 1 карты характерна шаблонная связь с клеткой 30, которая в обстоятельствах катрена будет находиться в царстве врага.
Слова sera peste cruelle правой части четвертой строки подтверждают числовое значение местоимения qui. При равенствах sera=5 по форме, peste=2 и cruelle=3 по порядку составится набор (5, 2, 3). Решением набора будет число 13 по формуле 5*2+3. Числа 1 и 13 составляют на карте вертикальную пару.
Число 80 понадобилось автору, чтобы выйти на число 27. Затем с помощью числа 27 составляются четыре шаблонные пары. После этого автор переходит к описанию условного ‘врага’ и его проблем. А это, как говорится, совсем другая история.
Число 27 можно принять за адрес настоящего катрена.