Последние три дня января в итальянской культуре называются "дни черного дрозда", если точнее - "дни самки черного дрозда". По народным поверьям, 29, 30 и 31 января - самые холодные и суровые дни зимы. Но почему этот период получил название именно в честь черного дрозда? Не днем сурка единым, как говорится.
Это поверье родилось еще в те времена, когда народные приметы совпадали с реальными климатическими условиями. Считается, что оно возникло на севере Италии, где снег, туман и влажность делали зиму более суровыми.
Существует несколько легенд, объясняющих нам эту традицию и название.
Самая заслуживающая доверия версия гласит, что все дрозды раньше были белоснежными. Однажды в конце января наступили морозы, и одна самка дрозда с птенцами решила спрятаться в дымовой трубе, чтобы избежать холодных температур. В конце февраля, выбравшись из дымохода, она и птенцы были полностью черными от сажи.
Другая версия утверждает, что дрозд - настоящий вестник весны, посланный Персефоной, чтобы предупредить мать о ее выходе из царства Аида, который происходил только с наступлением весны.
Согласно народным поверьям, дни черного дрозда могут предсказать продолжительность зимы: если в течение этих трех дней тепло, то зима будет долгой, а весна придет с запозданием, если же холодно, то, напротив, весна будет ранней и теплой.
В Марке говорят: “Se i giorni della Merla vuoi ben passare, pane, polenta, maiale e fuoco del camino per scaldarti” - Если хочешь хорошо провести дни черного дрозда, то хлеб, полента, свинина и огонь камина помогут тебе согреться".
