Найти тему
Испанская глубинка

Как Мигель де Сервантес испанскую глубинку посещал

Опять среда. И опять культурная. Сегодня будет про Сервантеса. Интересный это был товарищ, и информация о его жизни очень неоднозначная и противоречивая. Но, поскольку родился писатель в середине шестнадцатого века, а умер в начале семнадцатого, это вполне объяснимо.

С одной стороны, времени прошло много, что-то до нас не дошло, что-то дошло в искаженном виде и обросло слухами и домыслами. С другой стороны, кто ж знал, что юноша из обедневшей дворянской семьи станет одним из самых известных испанцев в мире. Вот и не фиксировали каждый шаг будущей знаменитости. Это теперь всем интересно, где он жил, родился, женился. А при жизни мало кому было до него дело.

Много всего о жизни писателя можно прочитать в интернете, но я в этой статье расскажу лишь про те факты и легенды о его жизни, которые я здесь от местных слышала, а в официальной версии они мне не встречались.

Почему меня вдруг на исследование жизни Сервантеса потянуло? А потому что в маленьком испанском городке, в котором я уже семь лет живу, очень многое с этим человеком связано. Настолько много, что (спорим?) вы все про наш городок краем глаза слышали. В школьном учебнике истории (и литературы, наверняка) есть титульный лист самого первого издания его бессмертного романа "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский". Так вот там довольно крупными буквами написано, что спонсорами писателя выступали Бехарские дюки (князья).

Достоверных сведений, бывал ли писатель в нашем городке и, если бывал, то где останавливался, не сохранилось. Но если учесть, что по Испании ему пришлось поездить, то избежать заезда в наш город вряд ли бы удалось. В то время путешествовать можно было только на лошадях, а все города располагались на расстоянии суточного конного перегона. Это от 60 до 80 километров (в России, да и во всем Старом Свете, то же самое).

Поэтому в любом случае, если ехать из Севильи в Вальядолид (а сведения о жизни Сервантеса в этих городах очень хорошо сохранились), то останавливаться в Бехаре ему приходилось бы, как ни крути. На ночлег, как минимум. А если уж и местные князья его проспонсировали, то где-то он с ними должен был встретиться и плотно пообщаться. На это можно еще минимум несколько дней добавить.

Но если учесть, что о жизни Сервантеса с 1598 года по 1603 не сохранилось почти никаких сведений, а в 1604 году выходит первая часть его бессмертного романа с надписью о спонсорстве Бехарских князей, то можно много чего додумать на эту тему.

Существует легенда, что, давая писателю деньги на написание романа, князья попросили, чтобы он Бехар где-то в романе вывел, причем в очень положительном ключе. И, якобы, в острове, которым Дон Кихот обещал поставить управлять Санчо Пансу, угадываются черты бехарского поместья князей - El Bosque (Эль Боске) (про него обязательно как-нибудь расскажу. Место во всех смыслах интересное).

Другую легенду о жизни писателя рассказывают в Саламанке. Документов, подтверждающих тот факт, что Сервантес учился в местном университете, не сохранилось. Но в самом университете вам скажут, что конечно же однозначно учился. И даже легенду расскажут, что от безденежья подрабатывал, согревая своей пятой точкой каменные скамьи для богатых учеников в университетских аудиториях. "Золотая молодежь" того времени готова была платить тем, кто придет на занятия раньше и будет сидеть на их местах, согревая их теплом своего тела. Видимо, отсюда и пошло выражение "теплое место". Это шутка, но кто знает...

Саламанка. Фасад того самого университета
Саламанка. Фасад того самого университета

На самом деле про Сервантеса и его роман писать можно очень долго. Но оставлю на другой раз, а то получится бесконечный лонгрид. Больше всего интересного и неожиданного об Испании можно найти на моем канале. Подписывайтесь.