Катрен 5.47. В фантастическом мире Нострадамуса возможно все. Иногда мне кажется, что автор катренов взял на себя обязательство записать на бумаге потаенные мечты современных ему европейских правителей. Кто все эти люди, мечтающие о каких-то далеких продвижения вперед? Более подробно о смысле этих мечтаний можно прочесть в моем комментарии.
Le grand Arabe marchera bien auant, 6 6
Trahy sera par les Bisantinois: 4 4
L'antique Rodes luy viendra au deuant, 2 31
Et plus grand mal par austre Pannonois. 32 3 (= адрес на карте).
Великий араб продвинется далеко вперед,
[Но] будет предан византийцами,
Древний Родос выйдет ему навстречу,
И еще большее зло [принесет] другой [человек] из Паннонии.
Первая строка катрена может быть поделена на две части. Сначала называется действующий персонаж, Le grand Arabe. Затем называется его действие, marchera bien auant. Эти две части будут записями одного числа в разных кодировках. В правой части при равенствах marchera=3 по правилу формы, bien=2 и auant=1 по правилу порядка будет составлен набор (3, 2, 1). В левой части при равенстве grand=6 по правилу формы и Arabe=1 по правилу порядка будет составлен набор (6, 1). Оба набора могут показывать на клетку 6. В одном случае число 6 будет суммой элементов набора, 3+2+1. В другом случае клетка 6 будет определена как клетка в шестой позиции первой строки карты.
Вторая строка катрена делится глагольной формой sera на части Trahy и par les Bisantinois. Числовые эквиваленты частей также будут равны. Равенство возможно при значениях 4 и 4. Слово trahy заменяет число 4 по созвучию с числительным quatre. Слово (les) Bisantinois можно переписать в виде набора (2, 2) по правилам порядка и множественного числа. Решением набора будет число 4 по формулам 2*2 или 2+2.
Первая и вторая строки катрена определяют диапазон изменения какой-то величины или задают место в таблице для движения шифровального шаблона. В двух оставшихся строках в таком случае должны определиться ориентация шаблона и адрес на карте для катрена в целом.
Третья строка напоминает строку первую и делится на части по местоимению luy. Слова в левой части L'antique Rodes заменяются двумя единицами по правилу порядка для слова (L')antique и по комментарию 1.20 для слова Rodes. Из двух единиц сложением составится число 2, принадлежащее диапазону 1, …, 6.
Для числа 2 характерна шаблонная связь с числом 31, которое должно составиться из слов luy viendra audeuant. В этом сочетании слов местоимение luy заменяет слово le grand первой строки и потому присваивает его числовое значение. Слова viendra и audeuant заменяют число 5 по латинской форме и число 1 по правилу порядка соответственно. В целом из слов правой части составится набор (6, 5, 1). Решением набора будет число 31 по формуле 6*5+1.
Четвертая строка катрена делится на две части по предлогу par. Слово grand кроме равенства числу 6, как было в строке первой, может иметь значение единицы (десятков) по смыслу. В этом случае при значениях plus=2 по равенствам p=b и b=2 по правилу порядка и mal=3 по правилу формы будет составлен набор (2, 10, 3).
В правой части строки при равенствах austre=1 по правилу порядка и Pannonois=2 по примеру слова plus будет составлен набор (1, 2).
Решения наборов могут составить шаблонную пару (32, 3) согласно формулам 2+10*3 и 1+2 соответственно.
Действие катрена заканчивается в клетке 3. Число 3 будет решением катрена и его адресом на карте.
Комментарий исправлен 26 января 2025 года.