Замечали ли вы, что именно Англия - Лондон, Оксфорд и окрестности - чаще всего становится местом действия романов о потусторонних силах, волшебниках и разных фантастических существах? По крайней мере мне попадаются именно такие книги. Но такого масштабного разгула волшебства, какой устраивает Бен Ааронович в романе «Реки Лондона», я еще не встречала.
История Питера Гранта, лондонского констебля, стоящего на распутье служебного распределения, начинается подобно пути многих юных волшебников: в его жизни начинают происходить необъяснимые с логической точки зрения вещи, а за ними появляется и учитель, последний в Лондоне маг, Томас Найтингейл, возглавляющий единственный в своем роде особый отдел лондонской полиции. И теперь Питер Грант не просто полицейский, он ученик волшебника, обязанность которого следить, чтобы магические существа не нарушали правопорядок.
Бен Ааронович пишет очень весело. Питер Грант – настоящий волшебник-недоучка: он постоянно экспериментирует с открывающимися ему возможностями магии, ищет способы объяснить её через физические законы, изобретает способы призвать городской дух бунта и мятежа с помощью калькуляторов, ссорится с одной из дочерей Матушки Темзы и пытается выяснить, что заставляет обычно сдержанных жителей Лондона ни с того ни с сего кидаться друг на друга и наносить увечья. И все эти приключения герой проживает весело с иронией и любопытством. Я читала не отрываясь.
Поскольку автор романа не только писатель, но и сценарист (его перу принадлежит «Доктор Кто»), действие в книге развивается динамично, сопровождается подробным описанием мест действия и двух-трех деталей, которые сразу позволяют представить целостную картину. В романе постоянно что-то происходит, нет простоев и «пустых сцен», поэтому несмотря на его большой объем, читается он очень быстро и невероятно затягивает. К тому же в романе несколько сюжетных линий: собственно детектив, личная жизнь Питера Гранта, позволяющая нам поближе познакомиться с героем, и история родственных связей и вражды Матушки и Отца Темзы, которых по поручению Найтингейла Питер должен примирить. Это тоже не дает действию застаиваться и постоянно держит читателя в напряжении.
Но не только в динамичности и разветвленности действия притягательность «Рек Лондона». Бен Ааронович вплетает магию в ткань реальности, заставляя читателя поверить, что в любом доме, любом баре, на любой улице его могут ждать чудеса. В это поверить гораздо проще, чем в Хогвартс. Особенно потому, что в книге сообщается много интересных реальных подробностей из истории тех или иных домов. С этим романом можно спокойно устраивать себе экскурсию по центру Лондона. Автору удается не перегрузить текст фактографией, а сообщить ровно столько, чтобы было интересно читать и создавалось ощущение достоверности.
Однако именно большое количество исторических фактов и подробностей поначалу затрудняло мне чтение. Я никогда не была в Лондоне, видела его только в фильмах о Шерлоке Холмсе, Гарри Поттере и в сериале «Открытие ведьм», и описание домом, их истории, точность GPS, с которой автор описывает передвижения Питера иногда вызывали желание открыть карту Лондон и сверяться с ней. Но почему бы и нет?
Еще одна особенность стиля романа, которая затрудняла мне чтение, это слишком реалистичное описание травм, которые наносила жертвам магия духа бунта и мятежа, за которым охотился Питер Грант. Когда в фильмах показывают подобное, я обычно закрываю глаза, но и во время чтения «Рек Лондона» мне периодически хотелось зажмуриться. За одно спасибо автору: таких сцен было немного, и общее впечатление от книги они не испортили.
Мне настолько понравился роман, что я, еще не прочитав вторую часть, уже заказала себе третью. К сожалению, на русский язык пока переведены только три книги серии. Если вы любите истории о Гарри Поттере, Шерлоке Холмсе, ведьмах и полицейских, искренне советую вам присмотреться к книгам Бена Аароновича. Ну, а я приступаю к чтению романа «Луна над Сохо», чтобы поскорее вам о нем рассказать.
Какие ваши любимые истории о магии и волшебниках? Буду благодарна за рекомендации в комментариях.
Читайте и другие отзывы: