Несмотря на мировой уровень развития технологий и производства, в Южной Корее - стране, которая когда-то была основана на шаманизме, до сих царят суеверия. Начиная с выбора супруга и наречения ребенка, заканчивая открытием нового бизнеса и переездом в новый дом, корейцы проходят через запутанные ритуалы, чтобы вызвать гадалок, шаманов и прорицателей. Вот некоторые из самых распространенных суеверий, в которые многие верят и сегодня в корейской культуре.
1. Если подарить обувь своему партнеру, он сбежит.
Помимо того, что сложно угадать размер обуви своего избранника, дарить туфли в качестве подарка любимому человеку в Южной Корее - большой минус. Суеверие гласит, что, подарив возлюбленному пару обуви, ты заставишь его или ее сбежать... скорее всего, в той же самой паре обуви!
2. Нельзя спать под работающим вентилятором
Смерть от сна с активным вентилятором в закрытой комнате может показаться фантастикой, но в Южной Корее это не шутка. Считается, что «смерть от вентилятора» - это реальная причина смерти, а не просто суеверие.
Страхи по поводу электрических вентиляторов в Корее появились еще в 1927 году, когда в одной из национальных газет была опубликована статья, предупреждающая читателей о том, что новая технология связана с такими медицинскими рисками, как тошнота, паралич лица и даже удушье.
По теории, циркуляция вентилятором спертого воздуха приводит к тому, что пользователь задыхается от собственного углекислого газа. Некоторые предполагают, что миф о смерти от вентилятора был даже распространен правительством, чтобы ограничить использование электричества во время энергетического кризиса 1970-х годов.
3. Ириска приклеит удачу.
Неудивительно, что в одержимой образованием Корее существует множество суеверий, связанных со сдачей тестов. Одно из них гласит, что употребление липкой пищи, например ирисок и ёта (традиционных корейских ирисок), поможет знаниям, полученным во время учебы, «закрепиться» в голове студента.
Нередко можно увидеть, как доброжелатели раздают ириски студентам, когда они входят в экзаменационные центры, чтобы сдать государственный экзамен сунын (аналог российского ЕГЭ, только все предметы сдаются в один день). Суеверие также гласит, что употребление скользкой пищи, например супа из морских водорослей (миёкук), имеет обратный эффект и приведет к тому, что студент «сползет» вниз в рейтинге результатов экзамена.
4. Писать имена красными чернилами - угроза смерти.
В прошлом красные чернила использовались для написания имен умерших в семейном регистре. Поэтому написать чье-то имя красными чернилами означало, что он либо скончался, либо, если он еще жив, ты желаешь ему зла или смерти. Хотя это уже не так, многие корейцы до сих пор считают, что писать чье-то имя красными чернилами очень невежливо.
5. Сон о свиньях принесет тебе богатство.
Во многих странах свиньи часто воспринимаются как грязные животные, но в Корее они являются представителями плодородия и богатства. Это происходит потому, что произношение слова «свинья» похоже на произношение слова «деньги». Поэтому многие корейцы верят, что видеть во сне свиней - знак того, что вскоре им будет даровано большое богатство.
А о том, как корейцы продают свои сны, читайте в данной статье.
6. Четыре - несчастливое число.
Это суеверие берет начало в Китае, где слово, обозначающее число «четыре», по звучанию похоже на слово «смерть». Это справедливо и для корейского языка, который уходит корнями в китайский. Многие лифты в Южной Корее на самом деле используют букву «F» вместо цифры «4» для обозначения четвертого этажа, подобно тому, как некоторые американские лифты прыгают с двенадцатого на четырнадцатый этаж, пропуская тринадцатый.
Однако, в Корее есть и числа, которые связаны с удачей. Считается, что числа 7, 8, 9 и 3 приносят удачу.
7. Ступив на порог, можно навлечь на себя несчастье.
Это суеверие восходит к временам монгольского вторжения в Корею, когда тело умершего оставалось в доме в течение некоторого времени. После этого его или ее выносили из дома в гробу. Как только гроб переступал порог входной двери, граница между миром живых и загробным миром тоже была пройдена. Поэтому переступать порог для живого человека - плохая примета.
8. Не ставь зеркало перед дверью.
Зеркала являются основой для множества суеверий по всему миру. В то время как европейцы и североамериканцы стараются не разбивать зеркала, корейцы избегают ставить их прямо перед дверью, так как это отвращает удачу от входа.
9. Мытье волос смывает удачу.
В Корее Новый год - это прекрасная возможность начать новый год с чистого листа. Часто корейцы не моют волосы в этот день, так как считается, что это смывает удачу. Точно так же студенты не моют голову перед экзаменом, чтобы не «смыть» все знания, полученные во время учебы. Кстати вторая примета вроде и у нас существует, поправьте меня, если это не так.
10. Свист по ночам вызывает духов.
Хотя свист часто ассоциируется с ощущением счастья, в Южной Корее его крайне не рекомендуют, по крайней мере после захода солнца. На самом деле издавна считается, что свист по ночам может вызвать духов, призраков, демонов и других неземных существ. Чуть менее страшная, но все равно пугающая версия этого суеверия заключается в том, что вместо духов появятся змеи.
Подписывайтесь на мой канал, чтобы быть в курсе интересных событий из жизни в Южной Корее.