Найти в Дзене

Фразовые глаголы|Phrasal verbs

Фразовый глагол - это глагол + частица или предлог.
Фразовый глагол - это
отдельная лексическая единица, и значение фразового глагола, как правило, не совпадает со значением глагола, входящего в его состав. Более того, один и тот же фразовый глагол может быть полисемантичным, т.е. иметь больше 1-ой дефиниции (=значения).

В английском куча фразовых глаголов, и лучший способ их учить - через контекст. Наткнулись на фразовый - записали пример с ним. Лучше свой пример. А ещё лучше пример про себя, про то, что для вас важно, актуально.

Приведу несколько фразовых глаголов с "call".

🟨 call up - 1) позвонить кому-то по телефону, набрать кого-то; 2) призывать на службу
🟩 My dad called me up to tell me the good news. - Отец набрал меня, чтобы сообщить хорошие новости.
🟩 He was called up when the war began. - Его призвали, когда началась война.

🟨 call on smb - призывать кого-то к совершению действия (официально-деловой стиль)
🟩 I now call on everyone to raise a glass to the happy couple. - Теперь предлагаю всем (призываю всех) поднять бокалы за счастливую пару.

🟨 call in smb - 1) призывать на помощь, привлекать; 2) требовать возврата средств ( банковская лексика)
🟩 They were called in to solve the problem. - Их пригласили для разрешения проблемы (чтобы решить проблему).
🟩 He needs to make the business work before the bank calls in the loan. - Ему надо сделать так, чтобы его бизнес начал работать, прежде чем банк потребует погашения задолженности.

🟨 call (in) on smb - навестить кого-то, заглянуть к кому-то
🟩 We might call in on your mother on our way. - Может быть, мы заглянем к твоей матери по дороге.

🟨 call by - навестить, забежать
I'll call by on my way to work. - Я забегу по пути на работу.

🟨 call out - 1) кричат, выкрикивать; 2) срочно вызывать
🟩 He used to call out in his sleep. - Он раньше кричал во сне.
🟩 We had to call out a doctor. - Нам пришлось срочно вызвать врача.

🟨 call off - отменять
🟩 Tomorrow's match has been called off because of the cold weather. - Завтрашний матч отменили из-за холодной погоды.

Напишите, какие предлоги отсутствуют в следующих предложениях?

-2

#фразовыеглаголы#английскаялексика