В катрене 5.45 Нострадамус дал очень краткий пересказ окончания Второй Мировой войны и событий, которые последовали сразу после ее окончания. Что можно назвать огорчением Великой Империи и о других смыслах катрена можно прочесть в моем комментарии.
Le grand Empire sera tost desole' 15 16
Et translate' pres d'arduenne silue: 4 16
Les deux bastards par l'aisne' decolle', 4
Et regnera Aenodarb, nez de milue. 1 13 (= адрес на карте).
Вскоре великая Империя будет огорчена
И перенесена к Арденнскому лесу,
Двое бастардов отойдут от старшего
И воцарится Энодарб, с носом коршуна.
Глагольная форма sera делит первую строку катрена на части Le grand Empire и tost desole'. Все слова строки следует заменить числовыми соответствиями и затем сравнить получившиеся числовые наборы.
В левой части при значениях (Le) grand=6 и Empire=9 по правилу формы будет составлен набор (6, 9). В правой части при значениях tost=4 по умолчанию и desole'=4 по правилу порядка будет составлен набор (4, 4).
Решениями наборов могут быть соседние числа 15 и 16 согласно формулам 6+9 и 4*4.
Предлог pres делит вторую строку катрена на части Et translate' и (pres) d'arduenne silue. Слово translate' заменяет число 4 по созвучию с числительным quatre и показывает на столбец карты, в котором находится число 16, решение первой строки катрена.
В правой части при значениях (d')arduenne=1 по правилу порядка и silue=5 по правилу формы будет составлен набор (1, 5). Решением набора будет число 15 по формуле 1*10+5. Предлог pres показывает на соседнее число в строке. Таким числом будет число 16.
Предлог par делит третью строку катрена на части Les deux bastards и l'aisne' decolle'. В левой части при значении bastard=2 по правилу порядка будет составлен набор (2, 2). Возможными решениями набора будут числа 4 и 22.
Слова правой части помогают выбрать из решений набора число 4. При значениях (l')aisne'=1 и decolle'=4 по правилу порядка будут установлены границы, за которые не могут выйти бастарды. Число 4 находится в границах, число 22 –находится далеко вне границы.
Число 4 будет решением третьей строки катрена.
Царством четвертой строки катрена будет строка карты, которой принадлежит последнее число решения. Число 4 принадлежит первой строке карты. Соответственно правитель, названный Энодарбом, будет править на этом участке карты. Само имя правителя, Aenodarb, имеющее числовое значение единицы по правилу порядка, адресует первую клетку карты.
Оставшиеся слова строки, nez de milue, будут свойством правителя и потому принадлежат тому же столбцу карты, где находится сам правитель. Можно предположить, что решением будет число, которое составит с числом 1 вертикальную пару по образцу пары (4, 16) второй строки катрена. В таком случае слова nez de milue будут записью числа 13. Носом будет единица десятков числа 13 по ассоциации форм. Слово (de) milue заменит цифру 3 разряда единиц числа 13 по правилу формы.
В клетке 13 события катрена заканчиваются. Число 13 будет решением катрена и его адресом на карте.
Комментарий исправлен 14 мая 2025 года.
PS. Один из немногих случаев, когда заметно соответствие между номером катрена и временем описанного события. Многие комментаторы относят этот катрен ко времени победы над фашистской Германией. Упомянуты Арденны, где происходило наступление союзников, и за именем Энодарб угадывается Иосиф Сталин. Бастардами в таком случае будут США и Великобритания, которые после разгрома Германии отошли от СССР. Тогда номер катрена совпадает с датой капитуляции Германии, май (19)45.