В этом мире при изменении естественного состояния одного явления все станет единообразным
Внимательно смотри! Не останется во Вселенной горячего и холодного,
Твердого или жидкого, кривого или прямого
Не останется ясного понимания: верх или низ, впереди или сзади
Не будет месяцев или лет, дубинок или ударов, дней или особенных дат, раньше или позже
Потонут в океане времени вечер и утро, благоприятное и неблагоприятное время, сегодня, вчера и завтра
Не взойдут луна и солнце, наполняя небеса и планеты золотым цветом
Из-за одного совершенно нарушенного явления все отброшено: восходы, закаты, желания
Эх! Синий, алый, розовый, желтый цвета не будут больше очаровывать людей
Не останется звуков, лишь полное молчаливое оцепенение
Дома не будет хорошего или плохого, споров или сомнений, ссор или зависти
Не будет деятелей и действий, праведного или неправедного, рождения или смерти, живого или неживого
Говорит Канто: «То, что родилось – разрушится само. Семя в своем рождении несет смерть
Много дней так бродить, пока не разрушится, чтобы опять родиться!»
Пралая – периодически повторяющаяся мировая катастрофа, уничтожающая мир в конце каждой эпохи существования, когда гибнут боги, демоны и все живое. По окончании пралаи наступает период возрождения.