Знаете ли вы, что самое длинное предложение на французском языке принадлежит Виктору Гюго? В своем романе "Отверженные" он использовал предложение, состоящее из восьмисот двадцати трёх слов! В русском переводе, конечно, вся эта красота потерялась, и найти это предложение мне пока не удалось. Но очень хочется. Жаль, я не владею французским, а то непременно бы отправилась на поиски.
Впрочем, это я погорячилась. Читать огромные произведения, пересчитывая предложения - это удовольствие так себе. Даже на русском. Поэтому придётся поверить интернету, который утверждает, что рекордсменов по длине предложений среди зарубежных писателей трое. Это Джеймс Джойс, который в "Улиссе" умудрился сочинить предложение аж на 4 391 слово! Но и это не предел! Британский писатель Джонатан Коу расписал одно-единственное предложение на - внимание! - 13 955 слов. Однако и это не абсолютный рекорд. Есть ещё чешский писатель Богумил Грабал, который так разошёлся, что в одном из своих произведений не мог поставить точку целых 128 страниц!
В русском языке тоже есть любители "растекаться мыслию по древу". Конечно, нельзя обойти вниманием знаменитые предложения Льва Толстого. Вот уж кто умел нанизывать слова друг на друга так, что одно предложение растягивалось на многом-много строк. Например, вот так:
В 1800-х годах, в те времена, когда не было еще ни железных, ни шоссейных дорог, ни газового, ни стеаринового света, ни пружинных низких диванов, ни мебели без лаку, ни разочарованных юношей со стеклышками, ни либеральных философов-женщин, ни милых дам-камелий, которых так много развелось в наше время, - в те наивные времена, когда из Москвы, выезжая в Петербург в повозке или карете, брали с собой целую кухню домашнего приготовления, ехали восемь суток по мягкой, пыльной или грязной дороге и верили в пожарские котлеты, в валдайские колокольчики и бублики, - когда в длинные осенние вечера нагорали сальные свечи, освещая семейные кружки из двадцати и тридцати человек, на балах в канделябры вставлялись восковые и спермацетовые свечи, когда мебель ставили симметрично, когда наши отцы были еще молоды не одним отсутствием морщин и седых волос, а стрелялись за женщин и из другого угла комнаты бросались поднимать нечаянно и не нечаянно уроненные платочки, наши матери носили коротенькие талии и огромные рукава и решали семейные дела выниманием билетиков, когда прелестные дамы-камелии прятались от дневного света, - в наивные времена масонских лож, мартинистов, тугендбунда, во времена Милорадовичей, Давыдовых, Пушкиных, - в губернском городе К. был съезд помещиков, и кончались дворянские выборы.
Л. Толстой "Два гусара"
Но всё же рекорд по длине предложений не у Толстого, а у нашего современника - Виктора Пелевина. Читали его рассказ "Водонапорная башня"? Если нет, непременно прочтите. Весь этот рассказ - одно предложение. Не верите? Убедитесь сами. Конечно, это был просто эксперимент, но какой изящный и оригинальный! Наверное, при желании Пелевин мог бы и целый роман написать одним предложением. Вот только вопрос, зачем? Впрочем, писатели мало задумываются над этим вопросом. Они творят, не обращая внимания на такие мелочи, как количество слов в предложении.
Вот пишу это всё и вдруг задумываюсь: а могла бы я вот эдак размахнуться предложением на несколько пусть не страниц, а хотя бы строк? Надо как-нибудь попробовать. Не хотите присоединиться?