Найти тему

Разница менталитетов или почему японцы бурно обсуждают образ Пак Мин Ён в корейской дораме "Выходи замуж за моего супруга"

Оглавление

Японцы сейчас бурно обсуждают корейскую дораму "Выходи замуж за моего супруга" с Пак Мин Ён в главной роли. И казалось бы, почему? Честно, я когда узнала причину, немного опешила.

Кадр из этой дорамы
Кадр из этой дорамы

Для начала отмечу,

что сама дораму я еще не начинала. Хотя Пак Мин Ён я уважаю и дорамы с ней смотрю, относительно этой я сомневалась, начинать ее или нет. Поскольку здесь затрагивается такая тема, которую я воспринимаю очень болезненно.

Мало того, что героиня больна раком, так еще и муж, вместо того, чтобы оказать поддержку жене, когда она так необходима, ее добивает, изменив с ее лучшей подругой. И вишенка на торте, "он ее добивает" здесь не просто фразеологизм.

Кадр из этой дорамы
Кадр из этой дорамы

В общем, история не для слабонервных и без подобных историй за душой. Я же такое переношу тяжело по ряду причин, потому, даже несмотря на Пак Мин Ён, дораму отложила на неопределенный срок.

Но японцы мне постоянно подкидывают про нее всякие разности.

То они обсуждали, как Пак Мин Ён выглядит в роли в первых сериях. Мол, неожиданно увидеть ее в таком образе. А мне, честно, тяжело ее видеть в таком образе.

Кадр из этой дорамы
Кадр из этой дорамы

Но потом, оказывается, что героиня переносится в прошлое и там развивается уже совсем другая история. Кан Чжи Вон (Пак Мин Ён) делает всё возможное, чтобы муж с ее подружкой поженились. Тем временем есть другой парень, который влюблен в Кан Чжи Вон. И мучают меня подозрения, что он так же как-то связан с перемещением во времени.

Ну, а раз здесь такой замес с перемещением, а я люблю истории про попаданцев, то сомнения прочь. Буду смотреть. Главное, собраться с духом и перетерпеть начало.😅

Что-то я ушла от темы.

Так что же японцы обсуждают на этот раз?

Не поверите!

Обсуждают то, как героиня приходит на работу в офис.😅 Комментариев из серии "Разве кто-нибудь так приходит в офис работать?", "Я увидел и обалдел" или "Если бы кто-то реально так пришел на работу, его бы быстро все запомнили" с каждым днем становится больше. Хотя среди них пробиваются и такие, как "Какая же Пак Мин Ён красивая в этих нарядах".

Кадры из этой дорамы
Кадры из этой дорамы

Но почему же японцев так задел этот момент?

На самом деле, всё просто. В японских компаниях, даже со свободной формой одежды, такой вид неприемлем. Допускается только стиль кэжуал.🤷 За пределами компании можешь ходить как душе угодно, но в компании надо выглядеть максимально по-деловому. И внешний вид Пак Мин Ён в дораме далек от делового.

Я как-то рассказывала, как у нас на работе иностранка пришла в ультрамодном костюме-пижаме. У человека не сработало, что пижама, даже если это и костюм, в японском офисе не лучший вариант.😅 Помню, когда ко мне японцы начали подходить и спрашивать "а это нормально, в пижаме приходить на работу?", я не знала, что им ответить. Поскольку сама бы так на работу не оделась. Но когда я, по просьбам японцев, подошла к ней и попыталась поговорить на эту тему, мне было довольно грубо сказано: "Это костюм? Костюм!" Типа, вот и отстань от меня.

Так что, зная не понаслышке, как японцы относятся к внешнему виду на работе, мне становится понятно их удивление и местами возмущение. Я тоже иногда, когда вижу такое в дорамах впадаю в легкий ступор. Объяпонилась.😂 Хотя в России меня сложно было смутить практически любым видом. Ну, только когда я видела кого-нибудь в офисе в топе на голое тело или на тонких бретельках. А помню, одна девушка пришла в белом тонком платье, которое было безумно просвечивающим, так руководство ее отправило домой переодеваться. Ибо это уже был край.🙈

У японцев же вообще на тему внешнего вида на работе пунктик.

Хотя, как по мне, некоторые наряды героини вполне соответствовали.

Кадр из этой дорамы
Кадр из этой дорамы

Просто японцы придиры и иногда перебарщивают.😅 Тем более, что дорама корейская, а в корейском обществе другие правила. Хотя не уверена, что в Корее допускается приход в офис с голыми плечами.🤔 Но это же дорама. Чего уж так цепляться?!😅

А вы что думаете по этому поводу? Нужно ли так строго придерживаться дресс-кода, как японцы? Смотрите эту дораму?

-6

Вам также может быть интересно:

Вы еще помните линейки в школе? Рассказываю как в японских компаниях начинается рабочий день
Дневник с азиатским акцентом26 октября 2021

#дорамы #корея #корейские дорамы #корейские сериалы #жизньзаграницей #общество #разницаменталитетов #жизньвяпонии #японцы #интересные факты