Автор Кристен Чен
Книга затягивает с первых строк и это пункт, из-за которого я купила её (также: необычная обложка и шикарная аннотация)
Повествование ведётся от первого лица и за этим интересно следить, несмотря на то, что особого юмора у героини или взгляда на жизнь, нет.
Странно по началу ощущалось, что весь текст — буквально прямая речь персонажа, которая пересказывает, как имея проблемы в браке и вечно орущего ребёнка, спустя двадцать лет она встретила бывшую однокурсницу, которая на каждой встрече появлялась с новой сумкой Биркин.
Именно прямая речь, диалоги, пунктационно вообще не оформлены, странно привыкать, но все понимаешь странице на пятнадцатой, когда новый абзац начинается со слов: «Понимаете, детектив, вам все станет ясно, дайте мне только продолжить историю…»
В этот момент я просто… ВОУ
Героиня рассказывает про то, как бывшая однокурсница втянула её в мошеннический бизнес по продаже поддельных сумок. Объясняет свои мотивы, почему поддалась и как бизнес строился. Интересно следить за тем, как обычная домохозяйка стала воротилой в незаконном деле, какие трудности её ждали, как себя вела эксцентричная бизнес партнерша.
А на последней трети книги происходит такой твист, что и без того интересную историю становится читать интереснее в двести пятьдесят тысяч раз! Потому что оказывается, то, что героиня рассказывала детективу… она рассказывала детективу…
Больше ничего не скажу, надо читать!
Что для меня было необычно, это раса главных героев — они китайцы. Я это понимала про знакомую героини, но не про главных героев. И когда об этом упомянули на одной из первых страниц, я запнулась. Точно! Не все по умолчанию белые/американцы. Может странно прозвучать, но я впервые с таким в книге столкнулась (когда другой расы не второстепенные персонажи) и это было интересным опытом.
В целом, разницы никакой нет, кроме пары вставок о семейных традициях и стереотипах, но держать в голове эту часть образа персонажа было интересно. К тому же, в книге идёт игра противопоставления Китая и США.
Понравилось то, что в книге нет любовной линии (хотя, казалось бы). Это история о двух женщинах, о дружбе, о самостоятельности, внутренней опоре и о том, что с начала можно начать всегда.
И, разумеется, о том, что история, рассказанная одним человеком, не обязательно вся история.
От книги, как и от финала, я осталась в восторге, ближе к концу перелистывала страницы быстрее, чем читала, чтобы быстрее узнать, чем же кончилось.
Финальная кода не подвела, такая же стильная, дерзкая и неожиданная, как и вся книга.
Всем, кто любит настоящую, коварную и неординарную женскую логику, истории в стиле «Волк с Уолл-Стрит» и «Без изъяна» с Деми Мур.
Яркий современный роман о женщинах, но для всех.
