Нынешняя зима является одной из самых холодных в России за последние годы. Например, у нас в Екатеринбурге погода опускалась и до минус 36. Неудивительно, что на фоне таких морозов отопительная система в наиболее уязвимых местах (где высокая концентрация новых высоток и старые инженерные коммуникации) даёт слабину. Из-за этого в ряде домов температура существенно падает.
Финская газета Iltalehti с большим удовольствие поведала своим читателям о проблемах в России в связи с холодной погодой. Ниже краткий перевод их публикации:
"Помимо Финляндии, у наших восточных соседях январь был первым по-настоящему холодным днем. Независимая российская газета Moscow Times сообщает, что необычно сильные морозы привели к прекращению подачи воды, тепла и электроэнергии по всей России.
Люди жаловались на холод, охвативший дома по крайней мере в Саратове, Владимире, Пензе, а также в нескольких подмосковных городах.
Более чем в 50 километрах от столицы России, находится город Электросталь [в статье, правда, этот город назвали "Elektrostalin"], местные жители разводят на улице костер, чтобы согреться.
Проблема была и будет, в частности, в Москве и прилегающих к ней районах с теплосетями, большая часть которых была введена в эксплуатацию в эпоху Леонида Брежнева".
Вот как финны прокомментировали данную новость:
Kaleva1986 (188 лайков):
- Хотя внутри было как никогда холодно, так разве россиянам недостаточно того, что Путин сказал, что да, там тепло?
Kamasutra (90 лайков):
- Справедливость восторжествовала.
ArtsiKoo (74 лайка):
- Когда в России все деньги уходят на ВПК, поэтому содержание инфраструктуры является для российского руководства второстепенным вопросом. Неудивительно, что там квартиры на морозе.
Peruuta (73 лайка):
- Большая надежда, что кратковременные заморозки продлятся по крайней мере до середины лета.
m1raveitingere (57 лайков):
- Ошеломляюще и действительно здорово слышать, что русские хоть в чем-то страдают.
Artturi_Nyhtänköljä (56 лайков):
- Ну , как там гласит старая финская пословица: долго плачешь от радости , ведь Путин прошлой зимой хвастался, что европейцы мерзнут в своих домах , а другая старая финская пословица гласит: тот, кто роет яму для других , в нее сам попадет😁
kmtt (128 лайков):
- Нищета россиян даже выше, чем ожидалось.
Kilppari (60 лайков):
- Украденные электростанции Fortum вышли из строя, так как они не знали, как их починить или нет запасных частей. Отличная вещь.
Iso_Pepe (18 лайков):
- Хорошая новость для России, на этот раз я надеюсь, что морозы продлятся еще долго и труба промерзнет как можно больше.
Vesimies (6 лайков):
- В России на следующей неделе снова заморозки. Биржевые цены на электроэнергию снова зашкаливают, а водопроводные трубы замерзают, машины останавливаются. России кажется, что все грядущее зло еще и в погоде.
Skimbalaijaa (48 лайков):
- Забавно, когда русские долгое время храбрились, что Европа замерзнет и не будет голодать. Как обстоят дела сейчас?
