Эрнан Диаз, «Доверие»
Однозначно номер один этого месяца. Да, Пулитцер, да, заслуженно. Роман 4 голосов, которые рассказывают одну и ту же историю: нью-йоркского финансового магната, его жены и денег, невероятных огромных денег, а также финансовых пузырей и призраков, которые рождаются в мире денег.
Критики отмечали, что отчасти этот Пулитцер – своевременность художественного осмысления мира финансов, которые рушится, еще одна попытка взглянуть на все истории крахов, включая современные.
Но нет, это Пулитцер прекрасной литературы о силе и слабости, обмане и самообмане. И да, о деньгах, но не из истории финансов, а из истории того, какую роль деньги играют в нашей жизни, как они начинают искажать реальности и делать белое черным и наоборот. Еще это история лжи и правды, в которой, на самом деле, нет исхода. Реальность поворачивается так, как ее нужно повернуть.
Роман, кстати, вышел в издательстве «Строки», которое я как-то и почему-то держала в голове как «несколько стоящих детских книг», а из взрослого читала только «Честь», которая мне не зашла.
Лола Лафон, «Ошибка Клео»
Рекомендация Бегбедера всегда немного предупреждение – никогда не знаешь, обещает ли она тебе что-то хорошее. Но с этой книгой нет, она не обманывает. Невероятная и прекрасная, я не могла оторваться ни на секунду.
Девочке Клео 13 лет. Она мечтает стать танцовщицей. Ей предложат стипендию. Но фонд, который ее предложит, занят не танцами. Он занят тем, чтобы у мужчин в возрасте всегда были молодые тела рядом. Очень молодые. Лафон удивительно тонко создает грань в этой истории. Нет, тут не будет ужасов педофильской секты. Тут будет ужас одного ребенка. И еще одного ребенка.
А вокруг – огни Крейзи Хорс, перья, танцы, выросшие девочки, любопытные маленькие дети. И огромное проживание вины и ответственности. Какую самую страшную ошибку ты совершил в жизни? Но и в проживании этой вины Лафон снова обойдется без дешевой мелодрамы. Молчание, соучастие, вина, миметическая коммуникация, тело.
Блестящая книга, очень жаль, что я не читаю на французском, но что уж там, появился еще один автор, переводом которого на русский я буду ждать.
Клэр Фуллер, «Наши бесконечные последние дни»
На историях «выживальщиков» можно делать бесконечные романы и сюжеты. Формально эту книгу можно было бы отнести к этой череде, но не обманывайтесь, она намного больше и интереснее, пусть сюжет и напоминает базовую классику: отец вместе с восьмилетней дочерью скрывается в заброшенной хижине в лесах Германии. Девочке он говорит, что внешнего мира больше нет.
Мир остается, в нем остается дом девочки, мать девочки, но в ее жизни теперь только отец, один ботинок и бесконечные долгие годы жизни в этой хижине. Спасет ее загадочный Рубен, а нам надо будет еще разгадать, кто же он и откуда он взялся.
И это книга про апокалипсис, но апокалипсис семьи. Где месть жене (или разочарование? Или что-то еще?) накладывается на все эти истории ухода от мира по тем или иным причинам, а девочка станет заложницей всего этого, а потом однажды выйдет из леса. Выйдет и узнает, что мир никуда не исчезал. И узнает еще очень многое. Абсолютно захватывающая книга, оторваться невозможно, вечер пролетит как одна минута.
Надеюсь, что помимо этой книги и «Горького апельсина» Фуллер на русском станет больше. (Или хотя бы выйдет перевод Unsettled Ground.)
Лора Спенс-Эш, "А дальше - море"
Если рассуждать формально, это очередная длинная история, повествование охватывает десятки лет, начинаясь с детства главной героини, которую родители отправляют из-под немецких бомб, падающих на Лондон, в Америку, где она оказывается в "приемной" семье.
На самом деле, это книга о величии детства и как детство может стать нашим ресурсом. Как велики и важны любовь и дружба. Удивительно, что при четкости выстроенного сюжета внутри книги нет зависимости от него. Моменты важнее сюжета, просто есть время, есть люди внутри времени.
Как написала критик Наталья Ломыкина, мой нежный друг: "В истории, рассказанной поочередно от лица всех героев, нет ни пафоса, ни приторности, ни мелодрамы". Это сущая правда, это делает книгу абсолютно живой, нежной, дышащей, трогательной.
Кармен Мола, «Цыганская невеста»
Книгу подарила мне великая Настя Ханина, автор телеграм-канала «Настоящий детектив», велев прочитать и потом сказать, что вызвало у меня вопросы. В итоге наши с ней запросы к этому роману оказались изрядно разными.
Ладно, сюжет прост. Загадочное и достаточно маниакальное убийство (убиты одинаковым и невероятно мерзким и жестоким способом две девушки из одной цыганской семьи), драма, которую предстоит разгадать инспектору полиции Элене Бланко, которая очень богата, ездит на «Ладе», пьет по утрам граппу, вечером поет в караоке, а по ночам спит с незнакомцами в их больших машинах.
Это, наверно, моя первая претензия – к нарочитости и бесконечной сексуализации. Женщины-детективы всегда должны быть вот такими вот штучками. Либо у них просто должны быть «шикарные волосы» и «старался не смотреть на ее грудь».
Вторая – вот честно, тема цыган введена непонятно зачем, какой-то кликбейт в мире романов.
В остальном – прекрасный крепкий детектив, это книга первая, вторую я точно куплю, что уж там, давно не было детективов, над которыми не зеваешь. И (как всегда у «Синдбада») прекрасное оформление, но все время хотелось согнать нарисованную муху.
Обо всех этих и других книгах я пишу в телеграм-канале, там бывает больше, бывает меньше, но всегда есть, что почитать вечером.