Уже традиционно на долгие майские праздники многие отправляются в путешествия. Но можно попутешествовать и литературно. :)
Помните эту игру, когда игрок называет город, а следующий за ним должен назвать другой, причем так, чтобы название его города начиналось на ту букву, на которую оканчивается название первого: «Москва – Ашхабад»?
Увлекательная игра на проверку эрудиции. Правда, когда заканчивались города (раньше всего на букву А) игроки либо начинали «жулить», выдумывая несуществующие названия, либо просто переходили на игру в слова. Любые, не обязательно названия.
Почему-то вспомнилась мне эта игра, подумала – может, нам попытаться сыграть в литературные города? Покопалась в книгах и текстах и выбрала 15 цитат. Там, где в оригинальном тексте стоит название города, я заместила его просто на слово «город».
Надо попытаться угадать название, книгу и автора произведения, откуда взята цитата. Некоторые цитаты наверняка узнают все, а некоторые – только книгочеи высочайшего уровня. В качестве подсказок размещу, как обычно, обложки книг.
В отдельной галерее - изображения-иллюстрации городов и в конце – ответы.
Ну, что, играем? 😊
1.
«В течение нескольких веков [город] существовал как остров с двумя мостами – одним на севере, другим на юге, и с двумя мостовыми башнями, служившими одновременно воротами и крепостями... Всякий, кто погружается в пучину [город], испытывает головокружение. Нет ничего более фантастического, более трагического, более величественного».
2.
«Свежий сельский воздух свободно проникал в Сохо, а не жался к заборам, как нищий, забредший в чужой приход и не имеющий собственного пристанища».
3.
«Булочная Филиппова всегда была полна покупателей. В дальнем углу вокруг горячих железных ящиков стояла постоянная толпа, жующая знаменитые филипповские жареные пирожки с мясом, яйцами, рисом, грибами, творогом, изюмом и вареньем. Публика — от учащейся молодежи до старых чиновников во фризовых шинелях и от расфранченных дам до бедно одетых рабочих женщин».
4.
«Разница в том только состоит, что в Риме сияло нечестие, а у нас – благочестие, Рим заражало буйство, а нас – кротость, в Риме бушевала подлая чернь, а у нас – начальники».
5.
«В [ городе ] более пяти тысяч официально зарегистрированных букинистов и приблизительно десять тысяч полулегальных читален, где помимо книг продают алкогольные напитки и табак, дурманящие травы и эссенции, употребление которых, предположительно, усиливает концентрацию и радость чтения».
6.
«Двор его особняка, расположенного на улице Старой Голубятни, походил на лагерь уже с шести часов утра летом и с восьми часов зимой. Человек пятьдесят или шестьдесят мушкетеров, видимо, сменявшихся время от времени, с тем чтобы число их всегда оставалось внушительным, постоянно расхаживали по двору, вооруженные до зубов и готовые на все».
7.
«О, не верьте этому Невскому проспекту! Я всегда закутываюсь покрепче плащем своим, когда иду по нем, и стараюсь вовсе не глядеть на встречающиеся предметы. Всё обман, всё мечта, всё не то, чем кажется!»
8.
«Они слышали о других местностях, как, например, Вако, Париж или Горячие Ключи, или Лондон, но они в них не верят. Они думают, что их город это — все!»
9.
«Если бы люди знали, как приятно ходить по крышам, они давно бы перестали ходить по улицам».
10.
«Исчезли висячие мосты, соединяющие храм со страшной Антониевой башней, опустилась с неба бездна и залила крылатых богов над гипподромом, Хасмонейский дворец с бойницами, базары, караван-сараи, переулки, пруды… Пропал [город] — великий город, как будто не существовал на свете».
11.
«В уездном [городе] было так много парикмахерских заведений и бюро похоронных процессий, что казалось, жители города рождаются лишь затем, чтобы побриться, остричься, освежить голову вежеталем и сразу же умереть».
12.
«Вы превратили [городе] в благоустроенный хлев, а граждан [города] — в сытых свиней. Я не хочу быть сытой свиньёй, но я не хочу быть и свинопасом, а третьего в вашем чавкающем мире не дано».
13.
«Разница между Сэкс-Кобург-сквером и тем, что мы увидели, когда свернули за угол, была столь же велика, как разница между картиной и ее оборотной стороной. За углом проходила одна из главных артерий города, соединяющая Сити с севером и западом. Эта большая улица была вся забита экипажами, движущимися двумя потоками вправо и влево, а на тротуарах чернели рои пешеходов. Глядя на ряды прекрасных магазинов и роскошных контор, трудно было представить себе, что позади этих самых домов находится такая убогая, омертвелая площадь».
14.
« [город] был владыкой мира, но также и гнойником мира».
15.
«На закате солнца высоко над городом на каменной террасе одного из самых красивых зданий в [городе], здания, построенного около полутораста лет назад, находились двое… их закрывала от ненужных взоров балюстрада с гипсовыми вазами и гипсовыми цветами. Но им город был виден почти до самых краёв».
Подсказки - в галереях.
Ну, как, много угадали? Расскажите в комментариях, сложно ли было.