Добрый день, уважаемые подписчики и гости моего канала!
Книгу "Девочки" я в детстве не читала. Просто она мне не встречалась ни в библиотеках, ни в магазинах, ни у подруг. Но я знаю, что у многих читателей моего блога она стала одной из самых любимых детских книг: ее очень часто упоминают в комментариях.
Конечно же, я не могла пройти мимо свежего переиздания с иллюстрациями Марины Успенской от издательства "Речь". Если не ошибаюсь, оно повторяет версию 1968 года.
Автор повести Вера Смирнова - советская детская писательница, литературный критик и мемуаристка.
Написала она "Девочек" в 1959 году. А события, описанные в книге, происходили еще раньше. Ориентировочно в 1925-1927 годах. В городе Киеве, на улице Ленина, в доме 36, квартире 9. Сто лет тому назад! В другой реальности и практически в другом измерении...
История начинается с того, что в Киев приезжает молодая женщина Вера с дочерью Иришкой. Приезжает она к своей родной сестре Александре, чтобы приглядывать за ее двумя детьми, пока та с мужем находится в длительной командировке.
Дети Александры - две девочки дошкольного возраста Аня (Анка) и Алена. Ане около 6 лет, Алене примерно 4 года. Иришке тоже почти 4 года. Девочки быстро находят общий язык. Иришка размещается вместе с сестричками в их комнате. Вера занимает небольшую отдельную комнатку.
Раз, два, три, четыре!
Мы живем в одной квартире:
Анка-Банка, Ирка-Дырка, Алена-Кручена…
Бух!!!
Надо сказать, что квартира, в которую приехали Вера с Иришкой, не совсем обычная. Вернее, совсем необычная. В ней необычно все.
Из передней в столовую нужно спускаться по ступенькам. Балкон является частью столовой, занимая целый ее угол. В длинном коридоре есть маленькое окошко, на котором всегда сидят птички. В ванной сложены дрова и пахнет сыростью. А в большой комнате имеется стеклянный потолок, через который видно стеклянную же крышу, а за ней - солнце. Поэтому в комнате всегда тепло и радостно. А когда выпадает снег и закрывает крышу белым одеялом - темно и грустно.
Девчонки-дошкольницы проводят все свое время вместе с тетей Верочкой и домработницей Пашей. У них очень много занятий.
Каждое утро, одеваясь и обуваясь, они возятся с крючками и шнурками, устраивают потасовки за завтраком, много гуляют по улицам Киева, придумывают новые маршруты, петляют в снежных лабиринтах.
Во время прогулок лакомятся "мочениками" - мочеными яблоками, знакомятся с ребятами из соседних домов. Домой приходят уставшими, едва переставляя ноги. А вечером в сумерках слушают сказки тети Верочки.
А еще они посещают зуболечебницу и театр, играют в больницу, ходят на елку и первомайскую демонстрацию, заводят дома живого бельчонка, выскакивают в дождь на балкон, чтобы посмотреть, ушел ли Моросит, встречают пианиста со смешной фамилией Беленький, ищут вора в собственной квартире. Да мало ли дел у озорных девчонок? Главное, что им не скучно вместе.
Когда из командировки возвращаются родители Анки и Аленки, у малышни прибавляется развлечений. Алексей Максимович катает их на спине, делает с ними по утрам зарядку, время от времени пытается усесться за детский столик, чем невероятно смешит девочек.
Вечером к взрослым приходят друзья, и они устраивают веселые посиделки. Посиделки эти не только веселые, но еще и творческие. Ведь Александра Васильевна и Алексей Максимович работают в театре! И девчонкам разрешается сидеть в уголке и наблюдать за волшебством.
А утром начинаются новые заботы. Кто-то проснулся без настроения, кто-то отравился лекарством, у кого-то закачался зуб... С тремя детьми взрослым скучать некогда!
Это действительно светлая и добрая книга. Ее хорошо читать детям дошкольного возраста, особенно девочкам. Уверена, что им понравится описание жизни ровесниц, живших 100 лет назад.
Лично я по ходу действия даже особо и не понимала, в каком году разворачиваются события. Мне казалось, что примерно в 50-х годах. Но нет, раньше, гораздо раньше!
Это говорит о том, что в любую эпоху дети остаются детьми. У них похожие проблемы и радости, похожие желания, похожее восприятие мира. У наших теперь разве что телевизор, интернет да гаджеты есть... А в остальном все так же, как и 100 лет назад: игры, проказы, бесконечные выдумки, мечты о будущем.
Пока готовила эту свою заметку, почитала, как отзываются современные мамы о повести "Девочки". В целом положительно. Но некоторые отзывы меня смутили. Кто-то углядел в ней ненормальное воспитание, излишнюю строгость Веры, а в некоторых случаях игнорирование детских слез и истерик.
Я же считаю, что Вера - отличный воспитатель и просто замечательный взрослый, с которым и весело, и интересно. С ней девчонки становятся умнее, сильнее, находчивее, лучше. Они растут как личности.
Кроме того, не стоит забывать, в какие годы происходит действие. Строгое воспитание было нормой для большинства советских семей.
Для меня в книге только один спорный момент - момент с бельчонком Куком. Дикий зверь в городской квартире - это плохо и для детей, и для зверя. Но в этой ситуации не было вины Веры или девочек. Просто так сложились обстоятельства...
Издательство "Речь" приготовило подарок своим читателям в виде послесловия, написанного Еленой Бойцовой. Она проделала огромную работу, собирая по крупинкам факты о семье Смирновых.
Месяц почти детективных поисков в архивах и Интернете, переписка, звонки, ошибочные предположения, сменявшиеся «точным попаданием в цель», — и та далекая «книжная» жизнь стала реальной. У книги появилось продолжение, не изданное, но прожитое автором вместе со всеми героями.
Для меня (в моем возрасте) это самая интересная, хоть и самая душераздирающая часть книги. Но я, пожалуй, соглашусь с одним рецензентом с сайта Лабиринт, что, возможно, послесловие стоило бы издать отдельно, так как оно полностью меняет восприятие повести, превращая ее из детской и веселой во взрослую и грустную.
А ведь наверняка авторская задумка была другой. Книга вышла в свет спустя много лет после череды трагедий, случившихся с семьей. И тем не менее, Вера Васильевна ни словом не упомянула о них в повести. Вероятно, она хотела, чтобы девочки остались в памяти такими, какими она их описала: веселыми, счастливыми, живыми. А послесловие невольно ассоциируется с продолжением книги. И эффект получается совсем другой. Вместо душевного подъема ощущается опустошение.
Что же рассказала нам Елена Бойцова?
Повесть "Девочки" написана так правдоподобно, легко и естественно, что, в принципе, и без дополнительной информации становится очевидным, что Вера Васильевна Смирнова пересказала читателям часть своей жизни. Так и есть. Она описала, наверное, самую счастливую ее часть - переезд с дочерью Ириной в Киев из Ферганы в 1925 году. Позднее к ним присоединился и муж Веры - художник-иллюстратор Михаил Янцын.
Сестра Веры Александра Смирнова и ее муж Алексей Смирнов (их отцы - родные братья) были учениками Всеволода Мейерхольда, позже оба стали театральными режиссерами. Супруги вместе снимали фильмы, ставили спектакли, преподавали. Александра взяла себе сценический псевдоним "Искандер". В семье родились две девочки - Анна и Алена.
Друзьями или хорошими знакомыми Смирновых были художник Марк Эпштейн, пианист Генрих Нейгауз, философ Валентин Асмус. Марк Эпштейн рисовал для девочек картинки "по заказу", изображая их веселые личики. Студент-пианист со смешной фамилией Беленький, упоминаемый в книге, впоследствии стал известным пианистом и шахматным композитором. Семья дружила с Борисом Пастернаком и Корнеем Чуковским. С Корнеем Чуковским в послесловии описан трогательный момент, который не может не вызвать слез...
Я не буду пересказывать этот момент и некоторые другие подробности жизни Смирновых. Скажу только, что судьба у всех сложилась по-разному. На их долю выпала жизнь в блокадном Ленинграде, голод, страдания. Не все выжили. А кое-кто ушел в другой мир еще за несколько лет до войны. Есть и тот, кто дожил до 104 лет: родился еще в 19 веке, прожил век 20-й и в здравом уме и твердой памяти встретил миллениум.
Кому интересно, тот прочитает историю семьи. Я вот вчера читала до двух часов ночи. Плавно переместилась из книги в интернет и читала, читала... О мире искусства 20-30-х, о блокадном Ленинграде, о личном горе Корнея Чуковского, о трагической судьбе Веры Смирновой.
Удивительно, что эта сильная женщина после всех ударов судьбы нашла в себе силы жить и творить. И подарила нам такую прекрасную и добрую детскую книгу, каждая страница которой излучает тепло и радость.
Напоследок выложу фото Алексея Максимовича с Анночкой, Иришкой и Аленкой (слева направо). Он катает их на спине. Все как в книге)
Я знаю, что многие из вас любят эту повесть. А что вы думаете о послесловии Елены Бойцовой в современном издании? Дополнило ли оно книгу или нарушило авторскую задумку?
Спасибо за внимание! Если вам было интересно, поставьте, пожалуйста, пальчик вверх 👍 Хорошего дня!