Найти в Дзене
Театральный журнал

На Таганку возвращается «Гамлет

На Таганку возвращается «Гамлет» 🎭 Премьера состоится 12 апреля на Основной сцене театра.  Легендарная версия Юрия Любимова (1971) с Владимиром Высоцким в главной роли – часть истории не только конкретной площадки, но и отечественного театра в целом; за более чем полвека, прошедших с той премьеры, к трагедии Шекспира на этой сцене не подступались. Попробовать свои силы решился режиссёр Мурат Абулкатинов. Сказать, что Абулкатинов ставит именно Шекспира, было бы не вполне корректно. В инсценировке, подготовленной драматургом Никой Ратмановой, отдельные элементы трагедии опущены, другие – изменены. «Мы проводим эксперимент химической реакции. Мы заменили некоторые элементы и ждём, что получится». На вопрос, какие черты шекспировского текста ему хотелось бы сохранить, Абулкатинов выделил две: «желание сформулировать мир» и «ярость», причём речь идёт о ярости духа, неистовом желании постичь суть. Таким образом, как это сформулировано в аннотации, история о возмездии превращается «в исс

На Таганку возвращается «Гамлет» 🎭

Премьера состоится 12 апреля на Основной сцене театра. 

Легендарная версия Юрия Любимова (1971) с Владимиром Высоцким в главной роли – часть истории не только конкретной площадки, но и отечественного театра в целом; за более чем полвека, прошедших с той премьеры, к трагедии Шекспира на этой сцене не подступались. Попробовать свои силы решился режиссёр Мурат Абулкатинов.

Сказать, что Абулкатинов ставит именно Шекспира, было бы не вполне корректно. В инсценировке, подготовленной драматургом Никой Ратмановой, отдельные элементы трагедии опущены, другие – изменены.

«Мы проводим эксперимент химической реакции. Мы заменили некоторые элементы и ждём, что получится».

На вопрос, какие черты шекспировского текста ему хотелось бы сохранить, Абулкатинов выделил две: «желание сформулировать мир» и «ярость», причём речь идёт о ярости духа, неистовом желании постичь суть. Таким образом, как это сформулировано в аннотации, история о возмездии превращается

«в исследование поэзии жизни с размышлениями о справедливости и предательстве, свободе и ответственности, жизни и смерти»,

– рассказал режиссёр «Театральному журналу».

Переклички с многочисленными предшественниками будут – более того, как сообщает режиссёр, он изучал опыты других знаменитых трактовок «Гамлета» в театре и кино и намеренно вплёл в ткань спектакля многочисленные отсылки к ним. Что касается спектакля Юрия Любимова, то главная рифма с ним будет визуальной. Художник Софья Шнырёва сделала оммаж знаменитому занавесу Давида Боровского. Тот занавес был отдельным действующим лицом; в новой версии будет несколько занавесов, формирующих пространство.

«Это такой театр. На первый взгляд, у нас нет сцены “Мышеловки”, но мы решили, что вся наша история и есть мышеловка: её нет, но она существует. И занавес формирует, модерирует эту реальность. Конечно, в спектакле Любимова занавес имел совсем другой функционал, и в этом смысле отсылка скорее культурологическая, незаметная»,

– заключает режиссёр.

➡️ Подробнее о спектакле, творческой команде, и актёрском составе читайте на сайте «Театрального журнала».