Провал «Голубой змеи» / Приключения Бабушки / Aventurile lui Babusca. Румыния, 1973. Режиссеры: Георге Наги, Гета Доина Тарнавши. Сценаристы: Петре Лускалов, Гета Доина Тарнавши. Актеры: Ория Зугравеску, Габриэль Наку, Аннелиз Дан, Амза Пелля и др. Прокат в СССР: 11,6 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 1,8 млн. зрителей.
Режиссер Георге Наги (1932-2019) за свою карьеру поставил два десятка фильмов, в основном – развлекательных.
Режиссер и сценарист Гета Доина Тарнавши, работала в кино только в 1970-е годы, известна только по двум фильмам.
Приключенческий фильм «Провал «Голубой змеи» был рассчитан на детскую аудиторию и рассказывал историю о двухмальчишках, которые на свою беду попали в лапы шайки контрабандистов…
Прав Кинокритик Денис Горелов: «пересказывать такое следует в стиле пунктирных анонсов к каждой главе сочинений Жюля Верна и Луи Буссенара: «Поезд с брильянтами. — Засада на острове. — Бешеная скачка. — Успеют или нет?». Жанр подросткового гона имени Васи Куролесова сподвиг румын на ловкий ход — детский закадровый голос, повествующий, «как я провел лето»: пацанская страшилка в силах оправдать любые сюжетные навороты. После слов «Знай мы, что будет дальше, нам бы и Том Сойер позавидовал», уже на ура идут и врачи-убийцы, и комары-убийцы, и героин в часах, и гадюки с деревьев.
Такого дивного мальчикового трэша моя страна не видала со времен легендарных «Красных дьяволят». Камыши рассекал буксир «Летучий голландец» с пулевыми дырами и трупом капитана в рубке. В плавнях с брызгами неслась овчарка и били «калаши» румынской сборки. Сверху пикировал вертолет рыбохраны, причем старший вертолетчик и оказывался Голубой Змеей. На самый крайняк мальчик завещал свое сердце и рогатку вредной соседской девочке Йовице. Пионеры на линейке вручали ему второй памятный знак (первый был за спасение утопающих).
Почему этот фильм не стал в России главным событием детства — загадка. Зачетнейшее название (тут наша заслуга: в оригинале фильм звался «Приключения Бабушки»). Острова. Леденящие ужасы. Несметные сокровища. Подводное плавание с соломинкой во рту. Все-таки публика дура. Не знает своего счастья» (Горелов, 2018). Горелов Д. Оттуда: «Провал „Голубой Змеи“» // Сеанс. 2018. https://seance.ru/articles/ottuda-proval-goluboj-zmei-2/