Однажды князь с наследником прогуливались по дворцовому саду, где на ветвях резвилась наглая обезьяна. Увидев высоких гостей, та принялась кривляться - скалила зубы, била себя в грудь, бросала плоды в сторону княжеской свиты.
"Смотри, отец, - усмехнулся юный княжич, - как глупо ведёт себя эта тварь! Будто насмехается над нами!"
Князь молча сделал знак охране. Лучник выпустил одну стрелу, но обезьяна ловко увернулась, поймала стрелу и заверещала ещё громче и пуще прежнего принялась строить рожи.
Тогда князь поднял руку - и два десятка стражников разом натянули луки. Грозный свист десятков стрел пронзил воздух. Хвастливая обезьяна рухнула на землю, пронзённая в нескольких местах.
"Но зачем столько стрел, отец?" - удивился наследник.
"Первая стрела показала, что глупость делает тебя мишенью, - пояснил князь. - А двадцать стрел учат: чем наглее ты выставляешь себя, тем больше врагов соберёшь против себя. Один может промахнуться. Но когда стрел много..."
"...они настигнут любого", - закончил мысль княжич.
С тех пор будущий правитель помнил: истинная сила - в мудрой сдержанности, а показная бравада лишь умножает число тех, кто возьмёт тебя на прицел.