Найти в Дзене
Алия Росси

Загадочный Стамбул, путешествия во времени, Агата Кристи, любовь на века — все это в турецком сериале «Полночь в отеле Пера Палас»

Сериал "Netflix" по мотивам книги Чарлза Кинга «Ночь в отеле Пера Палас – рождение современного Стамбула». Первый сезон транслировался в 2022 году, а завершающий второй сезон стартовал 12 сентября 2024 года. Сериал достаточно короткий, в каждом из сезонов всего по 8 серий. Режиссеры - Эмре Сахин и Нисан Даг. В конце статьи будут фанатские теории о перепитиях, связанных со множеством перемещений во времени, я заранее предупрежу об этом разделе, потому что там будут спойлеры. Я фанат детективов Агаты Кристи, а еще и мне нравится эстетика нарядов начала века (в стиле британского «Аббатство Даунтон», испанского «Гранд Отель»). Героиня выглядит просто и блекло в современной одежде, а в драматических нарядах из гардероба Периды ее внешность начинает играть другими красками. Эсра выросла в приюте, никогда ничего не знала о родных. Девушка работает журналисткой в стамбульском издании и мечтает расследовать серьезные проблемы, но ей поручают писать совсем другие статьи. На очередном задании
Оглавление

Сериал "Netflix" по мотивам книги Чарлза Кинга «Ночь в отеле Пера Палас – рождение современного Стамбула». Первый сезон транслировался в 2022 году, а завершающий второй сезон стартовал 12 сентября 2024 года. Сериал достаточно короткий, в каждом из сезонов всего по 8 серий. Режиссеры - Эмре Сахин и Нисан Даг.

В конце статьи будут фанатские теории о перепитиях, связанных со множеством перемещений во времени, я заранее предупрежу об этом разделе, потому что там будут спойлеры.

Я фанат детективов Агаты Кристи, а еще и мне нравится эстетика нарядов начала века (в стиле британского «Аббатство Даунтон», испанского «Гранд Отель»).
Героиня выглядит просто и блекло в современной одежде, а в драматических нарядах из гардероба Периды ее внешность начинает играть другими красками.

Источник: Кинопоиск
Источник: Кинопоиск

Сюжет

Эсра выросла в приюте, никогда ничего не знала о родных. Девушка работает журналисткой в стамбульском издании и мечтает расследовать серьезные проблемы, но ей поручают писать совсем другие статьи. На очередном задании от редактора она знакомится с загадочным мужчиной по имени Ахмед, который управляет отелем Пера Палас, а затем проникает в номер 411, тот самый, где жила Агата Кристи и в стенах которого писала «Убийство в Восточном экспрессе». В полночь Эсра случайно хватается за старинный ключ и попадает в 1919 год. Там она видит своего двойника - знатную даму госпожу Периде, которая погибает при загадочных обстоятельствах.

Эсре предстоит сбежать от красивого агента Халита и предотвратить убийство основателя Республики Мустафы Кемаля. Героиня пока не догадывается, что ей предстоит несколько скачков во времени, и о том, что встретит любовь на века и даже найдет родственников.

Что понравилось

• Как воссоздали Стамбул 19-года и 40-х годов. Стильно, красиво, атмосферно. Насчет достоверности судить не получится, мы с вами не бывали в Стамбуле тех лет. Но улочки, пейзажи, интерьеры и внешность персонажей выглядят весьма убедительно;

 • Костюмы. О них уже писала выше, но повторение похвалы не будет лишним. Браво костюмерам сериала;

 • Стройный сюжет. Так как он основан на литературном произведении, странных поворотов и бредовых вставок «ради рейтингов» там не увидите. Хотя некоторые вопросы остаются, о них напишу ниже;

 • Детективная линия. Она держит интерес до конца, так как хочется узнать, что произошло и кто виноват;

 • Повестка. Главная героиня борется за свободу страны и за права женщин. Ататюрк дал женщинам место в обществе, и Эсра не хочет, чтобы его отняли одержимые жаждой властьи типы, которые хотят изменить ход истории.

 • Большинство актеров. Особенно мне понравился Селахаттин Пашали в роли Халита. Этакий турецкий вариант Ретта Батлера в исполнении Кларка Гейбла, только моложе.

 • Незатянутость. Тут мало серий и не устаешь от просмотра. Нет длинных пауз и знаменитых в турецом кинематографе замедленных кадров (когда герой полторы минуты просто красиво идет к машине, например).

Чего не хватило

• Химии между главными героями. Об актерах, которые их исполняли, напишу чуть ниже. Возможно, химии не было достаточно из-за того, что оба они несвободны. Мои любимые парочки актеров - это Афра Сарачоглу и Мерт Рамазан Демир, а также Ибрагим Челиккол и Бирдже Акалай. Обе эти пары были замечены вместе в отпуске, хоть и отрицали романтические отношения. Есть у них отношения или нет, не важно, но между ними все равно есть искра, и она видна в совместных проектах.

 • Хотелось бы больше красивых песен. Они есть, но их не хватило. Улыбнул кавер с стиле 1920-х на песню Бритни Спирс «Oops, i did it again».

Кадр из фильма: Эсра и Халит. Фото из соцсети актрисы Хазал Кая
Кадр из фильма: Эсра и Халит. Фото из соцсети актрисы Хазал Кая

Думаю, сериал имеет огромный потенциал (детектив+исторический контекст+любовь+перемещения во времени+альтернативный ход истории), но не набрал того уровня популярности, которого заслуживает (хотя и занимал высокие позиции в рейтингах, но о нем не так часто упоминают в соцсетях, как о других сериалах последних лет).

К примеру, в «Зимородке» (о нем писала в этой статье) нам часто хотелось прибить сценаристов из-за их ляпов и абсурдных линий, но мы не могли оторваться от экранов - из-за страсти и напряжения, созданных парой Серкан-Ферит (знаменитые СейФер в исполнении Афры и Рамо).

В сериале «Полночь в отеле Пера» каждая серия удивляет новым поворотом, поэтому хотелось бы, чтобы этот талантливо сделанный проект увидело еще больше зрителей.

Источник: соцсеть Хазал. Фото с премьеры 2 сезона. Слева направо: Тансу Бичер (Ахмед), Нисан Даг (режиссер), Селахаттин Пашали (Халит), Хазал Кая (Эсра/Периде), Эмре Сахин (режиссер), Энгин Хэпилери (Решат).
Источник: соцсеть Хазал. Фото с премьеры 2 сезона. Слева направо: Тансу Бичер (Ахмед), Нисан Даг (режиссер), Селахаттин Пашали (Халит), Хазал Кая (Эсра/Периде), Эмре Сахин (режиссер), Энгин Хэпилери (Решат).

Реальные исторические личности, показанные в сериале: писатели Агата Кристи и Альфред Хичкок, турецкий политик и военноначальник Мустафа Кемаль Ататюрк, журналист и издатель Сабиха Сертель.

Книги, которые упоминаются в сериале: «Восточный экспресс» Агаты Кристи, «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» Роберта Льюиса Стивенсона.

Отель Пера Палас. Фото с сайта отеля
Отель Пера Палас. Фото с сайта отеля

Исполнители главных ролей

Актриса Хазал Кая

Она замужем за актером Али Атай (поженились в 2019), у них есть сын Фикрет - они его зовут Фико (родился 18.11.2019) и дочка Сурея (родилась в 11.02.2023).

Родилась актриса 1 октября 1990 года в Конье, в семье юристов из Газиантепа, но выросла в Стамбуле. Даже турецкие источники пишут по-разному, указывая местом рождения то Газиантеп, то Стамбул, то Конью. Но все это неважно, ибо училась и росла она все равно в Стамбуле. Хазал закончила итальянский лицей Стамбула, поэтому свободно говорит по-итальянски. Снимается с 2006 года, среди ее проектов такие как "Назвала я ее Фериха", "Запретная любовь", "Марал".

Причина, по которой потребовался целый год после выхода, чтобы начать снимать 2 сезон, заключается в том, что Хазал Кая забеременела, родила и ушла в декретный отпуск.

На премьере 2 сезона. Из соцсети актрисы
На премьере 2 сезона. Из соцсети актрисы

Актер Селахаттин Пашали

Родился 2 февраля 1990 года в Бодруме, Турция. Окончил Международную бизнес-школу IBS в Будапеште, после вернулся в Стамбул, где некоторое время изучал актерское мастерство. Дебютировал на телевидении относительно недавно, в 2017 году, в сериале «Сердцебиение» («Калп Атыши»).

Фото: соцсеть актера
Фото: соцсеть актера

Один из последних проектов Селахеттина – сериал "Омер", в котором он играет главного героя.

Кадр из сериала “Омер”. Сайт: imdb.com
Кадр из сериала “Омер”. Сайт: imdb.com

Актер женат на Ларе Тюмер (сейчас уже Лара Пашали, так написано в шапке профиля в ее соцсетях). На вопрос о том, как они познакомились, Лара ответила одному из изданий: "Это был 2014 или 2015 год, я изучала актерское мастерство. Мы с Селахаттином учились в одном классе. Когда я впервые увидела его, то сказала: " Я собираюсь выйти замуж за этого парня" и через 6 лет мы начали встречаться".

Источник: сайт новостного портала sonhaberler.com
Источник: сайт новостного портала sonhaberler.com

1 июля 2022 года родилась дочь Лейла Пера, которой актер посвящает выигранные награды и трогательные речи.

Источник семейного селфи: соцсеть актера
Источник семейного селфи: соцсеть актера

Другие актеры сериала: Тансу Бичер (Ахмед), Джеймс Чалмерс (Джордж), Yasemin Szawlowski (Соня), Энгин Хепилери (Решад), Хакан Динчкол (Мустафа Кемал), Нергис Озтюрк (Мадам Элена) и пр.

Немного о самом отеле

Отель «Пера Палас» расположен в стамбульском районе Бейоглу, в районе Тепебаши. Он был торжественно открыт 11 мая 1895 года (строительство началось в 1892 году). Благодаря архитектуре в стиле ар-нуво, а также ориенталистскому подходу, созданному под руководством известного архитектора Александра Валлиори, отель стал местом, где останавливались знаменитости и произошли важные исторические события. Он застал правление трех османских султанов, падение Османской империи и возникновение Турецкой Республики.

Изначально он был предназначен для пассажиров легендарного поезда «Восточный экспресс» и стал излюбленным пристанищем знаменитых и богатых со всего мира. «Пера Палас» стал первым зданием Стамбула, в которое провели электричество и первым отелем, установившим электрический лифт. У писательницы Агаты Кристи был любимый номер 411, который в наши дни носит ее имя.

Есть еще один исторический номер, который стал музеем, это номер 101, в котором много раз останавливался Мустафа Кемаль Ататюрк. В музее выставлены его личные вещи, такие как восточные ковры и молитвенный коврик из черного шелка, мундир, одежда, посуда, а также книги и подарки, которые ему дарили. На сайте отеля написано, что номер-музей можно посетить с 10.00-11.00 до 15.00-16.00 каждый день. Стоимость на апрель 2025 года 113,5 Лир, для студентов - 30 Лир (нужно бронировать на сайте Passo).

Номер  101. Источники фото: сайт отеля Пера Палас
Номер 101. Источники фото: сайт отеля Пера Палас

В отеле останавливались и другие известные люди: король Эдуард VIII, королева Елизавета II. Елизавета, Австро-венгерский император Франц Иосиф, шах Реза Пехлеви, президент Югославии Иосип Броз Тито, генерал Франц фон Папен, Грета Габор, Сара Бернар, Альфред Хичкок, Жаклин Кеннеди, Мата Хари, Йосиф Бродский и Алекандр Вертинский. Эрнест Хемингуэй проживал в отеле после Первой мировой войны.

Жалею, что в январе этого года, будучи в Стамбуле, так и не посетила Пера Палас Отель, а у меня была мысль пойти в Orient bar, и я даже ночевала неподалеку, в том же районе Бейоглу, в Роял Галата Отель (отзыв о нем смотрите тут).

Фанатские теории и незакрытые линии

НИЖЕ ЕСТЬ СПОЙЛЕРЫ (если не хотите с ними сталкиваться, не читайте дальше).

Они для тех, кто уже посмотрел и хочет разобраться во временных скачках и связанных с ними странностях. Я изучила иностранные сайты и узнала, о чем пишут поклонники шоу.

.

.

.

Из-за множественных искривлений времени и недосказанности в конце 2 сезона появились фанатские теории и крючки на 3 сезон:

 • Халит вернулся в прошлое, чтобы велеть себе НЕ спасать Мюмтаза, однако когда вернулся обратно, обнаружил, что он все еще жив. Есть 2 теории, почему так вышло: теория 1) Мумтаз действительно умер после того, как Халит прошел через врата истины и сказал своему второму «я» не спасать его. Вернувшись в будущее, он понял, что из-за смерти Мумтаза Эсра не родилась бы. Поэтому ему пришлось снова пройти через врата истины и убедиться, что Мумтаз спасен; теория 2) это Мелиха спасла Мюмтаза, когда Халит отказался это сделать.

 

 • Халит умер в одной из временных линий. Но помня о том, что молодой и пожилой Халит столкнулись друг с другом и немного поговорили, мы понимаем, что в той временной линии существовало два Халита. Поэтому появилась теория, что из-за этого раздвоения появилась возможность его появления в 2022 году в финале 2 сезона.

 • Настоящая временная линия Эсры должна была быть в 1941 году, так что она должна была там остаться, но почему-то решила отправиться в 2022 год. Возможно, сценарист намеренно оставил концовку открытой, чтобы создать несколько исходов для 3-го сезона.

• Когда Халит в 1941 году пожал собственную руку, это вызвало боль у обоих его версий и привело к быстрому распространению гангрены.

Вопросы, которые остались у многих зрителей и на которые мы пока не получили ответов:

• Эсра отправляется в прошлое 18 апреля 1919 года и впервые встречается с Халитом. Тем временем Халит впервые видит Эсру в 1917 с тех пор разыскивает её, не зная даже имени. Фанаты не понимают, как он узнал, что ее зовут Эсра, если в 1917 она ему не говорила об этом.

 • Если Ахмет родился в 1920 году, он должен был быть зачат в 1919/начале 1920 года, что означает, что сразу после ухода Эсры, а это не кажется правдоподобным, с учетом всепоглощающей любви Халита к Эсре. Есть теория, что Соня забеременела вовсе не от Халита и это обстоятельство раскроется в 3 сезоне. Тогда почему же почернела рука Ахмеда?

 • Непонятно, как фотография мадам Элены с маленькой Эсрой на руках попала в 1995 год и кто написал записку, которая была с фотографией и Эсрой-ребенком о спасении ее матери.

Возможно, зрители получат ответы на эти вопросы, если сериал продлят на 3 сезон (даже несмотря на то, что он снят по мотивам книги, автор которой, к слову, являлся консультантом фильма).

Об авторе с его личного сайта: Чарльз Кинг является автором бестселлера New York Times "Боги верхнего мира", который получил премию Фрэнсиса Паркмана и премию Анисфилда-Вулфа, а также был номинирован на Национальную премию круга книжных критиков, историческую премию Los Angeles Times и премию Британской академии аль-Родхана за понимание глобальной культуры.
Он является профессором международных отношений и государственного управления в Джорджтаунском университете. Живет в Вашингтоне, округ Колумбия, со своей женой, писательницей и антропологом Маргарет Паксон.

Рекомендую ли сериал к просмотру? Конечно, да.

Особенно из-за эстетичности кадров и интересного сюжета, который захватывает внимание.

#отельперапалас #грандотель #турецкиесериалы #турецкийсериал #турдизи #детектив #полночьвотелепера #зимородок #чтопосмотреть #сериалы #стамбул #отельстамбул