"Тарифы Трампа" - тема №1 на Западе. И действительно, данная торговая война, которую США объявили всему миру, существенно влияет на мировую экономику. На англоязычном сайте Quora огромная дискуссия возникал вокруг вопроса: "Вернут ли тарифы Трампа производство в Америку?". Ниже перевод наиболее интересных комментариев по этому вопросу.
Комментарии иностранцев:
Тони Уолл (США, закончил Йельский университет):
- Нет. Тарифы не приведут ни к чему, кроме повышения цен для американских граждан. Многие корпорации используют детали, произведённые в Китае, Канаде и Мексике. Мы говорим не о телевизорах, а о компонентах для производства их продукции. Там всё дешевле во всех аспектах. От производственных мощностей до рабочей силы, упаковки и транспортировки.
- Теперь, если компания решит перенести всё это в Америку, это обойдётся в миллиарды долларов. Им нужно помещение или помещения для работы, машины и оборудование, материалы для производства продукции, рабочая сила, менеджеры и офисный персонал, складские запасы и хранение, а также многое другое.
- Большинству просто не по карману всё это, когда общая стоимость готовой продукции будет завышена из-за производства здесь. Но в любом случае конечным результатом будут более высокие цены для потребителя. Таким образом, импортные товары, которые мы сейчас покупаем, например, телевизор, подорожают на столько же, на сколько выросли тарифы, или даже больше, а цены на аналогичные товары американского производства вырастут из-за тарифов на используемые компоненты. И импортная и экспортная отрасли сильно пострадают.
- Это невыгодно никому, кроме эго Трампа. Граждане этой страны и всех стран, с которых взимаются пошлины, столкнутся с последствиями.
Шерил Уильям (США, живёт в Калифорнии):
- Нет. Почему нет? Потому что на строительство и ввод в эксплуатацию производственного предприятия уйдёт не менее десяти лет. На планирование строительства уходит добрых 8 лет. Наша экономика не выдержит таких долгосрочных страданий.
- Люди считают, что производители могут просто прийти и начать работать через несколько месяцев или год, но это даже отдалённо не реалистично. Особенно это касается стали и алюминия. У нас есть заводы, но они просто не могут удовлетворить спрос. Мы должны получать этот металл от наших союзников, а не вводить на него высокие пошлины.
- Рабочие места в сфере производства не появятся, по крайней мере, для людей. Это те рабочие места, которые легче всего автоматизировать. Роботам не нужны перерывы, зарплата, сон, выходные или отпуска. Они могут работать 24 часа в сутки 7 дней в неделю 365 дней в году. Так что эти тарифы просто не приведут к буму найма на хорошие рабочие места с действительно хорошей зарплатой.
Питер Берджесс (Канада):
- Как это работает? У меня есть автомобильный завод в Китае. Трамп хочет, чтобы я вернул его домой. Ладно, это минимум 4 года. Теперь на мою строительную отрасль влияют тарифы на сталь, алюминий и древесину.
- Когда я построю свой завод в США, моя компания наверняка избежит его тарифов, верно? Нет. Мне всё ещё приходится иметь дело с тарифами на алюминий и сталь — моё сырьё по-прежнему стоит намного дороже.
Кроме того, на мой продукт действуют встречные тарифы в других странах. Я не могу продавать американцам, потому что ни у кого нет денег. - Ответьте сами себе на вопрос: если повышение стоимости всех импортных товаров увеличивает совокупные расходы, а перспективы продаж неутешительны, то как, чёрт возьми, я могу инвестировать в новый завод?
- А как насчёт таких вещей, как калийная соль или древесина хвойных пород? В США их просто нет. Они не могут просто «построить завод по производству калийной соли» в США. Они не могут взмахнуть волшебной палочкой и сделать так, чтобы в США стало больше древесины хвойных пород. Так зачем же тогда вводить пошлины?
- Трамп также хочет «разбурить скважину», но он расстроен тем, что ни одна нефтяная компания не хочет начинать новые инвестиции, пока нефть стоит меньше 75 долларов (сейчас она стоит 61 доллар, то есть на 6 долларов меньше). Он этого не понимает. Энергетическое «доминирование» несовместимо с ценой на нефть ниже 80 долларов за баррель.
- По крайней мере, если экономика рухнет, у вас будет дешёвый бензин! Некуда идти на работу, но бензин дешёвый.
- Я только что услышал в интервью Дэна Айвза, что Apple потребуется 20 миллиардов долларов и 3 года, чтобы перенести 10% своей цепочки поставок обратно в США.
- На сколько лет это лишит США технологической конкурентоспособности по сравнению с Китаем и всеми остальными?
Мигель Вальдеспино (США, живёт в Калифорнии):
- Я работаю в производственной компании в США. За последние десять лет мы более чем в два раза увеличили объёмы производства в денежном выражении. Мы разработали новые продукты и начали производить товары, которые раньше изготавливались только нашей материнской компанией в Германии. Теперь мы сами производим некоторые детали, которые раньше покупали.
- Численность нашего персонала осталась прежней.
- Мы стали более эффективными, используя более совершенные системы для управления нашими запасами, рабочей силой и временем выполнения заказов. Мы лучше координируем перемещение деталей между разными группами. Мы перераспределили обязанности между нашими работниками, чтобы иметь возможность перебрасывать людей для выполнения заказов в нужное время. В нашем механическом цехе появились новые станки, в том числе специализированные для наших нужд. Несмотря на это, мы работаем меньше сверхурочно.
- Увеличение объёмов производства в США не обязательно приведёт к появлению новых рабочих мест.
Кандинкай (Китай):
- Я думаю, что некоторые компании разместят часть производства в США, чтобы обслуживать только американский рынок, а большую часть своей деятельности будут вести за пределами США, чтобы обслуживать остальной мир.
- Прибыль со всего мира будет субсидировать рынок США, чтобы цены оставались доступными для американцев.
- Но это действительно зависит от баланса: этим компаниям, возможно, придётся немного повысить цены для остального мира, чтобы субсидировать рынок США.
- Но если вы думаете, что международные компании закроют свои заводы, чтобы переехать в США и экспортировать продукцию по всему миру, то этого не произойдёт, потому что это было бы слишком дорого.
- Этот метод может сработать для некоторых компаний, но точно не для всех, особенно для производителей электроники. У производителей электроники сложная цепочка поставок, большая часть которой находится в Китае, и это китайские компании.
- Как долго? Это не будет быстро, это может вообще не произойти, если Трамп продолжит метаться из стороны в сторону, повышая тарифы в один день, отменяя их в другой и снова повышая. В один день они заключают сделку, в другой подписывают её, а на следующий день отменяют. Сейчас слишком много неопределённости.
