Задают вопрос: что это за иероглиф такой? Все сразу вспоминают расхожий мем про тот самый сложный иероглиф, который обозначает разновидность лапши. Но нет, это не он. Есть в Китае такая тема - превращать иероглифы в узор. Этот случай почти то же самое, только тут надпись превращена в один иероглиф. Написано тут следующее: 招財進寶 (пин инь: zhāocái jìnbǎo; палл: Чжао Цай Цзинь Бао). Привлекать богатство и чтобы приходили сокровища. Пожелание финансового благополучия, в общем. Что на денежной жабе вполне логично.
Задают вопрос: что это за иероглиф такой?
Все сразу вспоминают расхожий мем про тот самый сложный иероглиф, который обозначает разновидность лапши. Но нет, это не он.
Есть в Китае такая тема - превращать иероглифы в узор. Этот случай почти то же самое, только тут надпись превращена в один иероглиф. Написано тут следующее: 招財進寶 (пин инь: zhāocái jìnbǎo; палл: Чжао Цай Цзинь Бао). Привлекать богатство и чтобы приходили сокровища. Пожелание финансового благополучия, в общем. Что на денежной жабе вполне логично.