— Ты знаешь, на что полагается лев во время охоты? — Клыки и когти. — Гун Юаньчжи уставился на его длинные бледные пальцы. — Нет. — На сплоченность стаи? — снова попытался юноша. — На терпение. — Терпение? — Лев, пока не будет точно уверен, что сможет схватить добычу, будет лежать в траве неподвижно, подобно камню. Если нет абсолютной гарантии, он никогда не нападет. Иначе, спугнув стадо антилоп, просто останется ни с чем. Если бы один из львов действовал так же опрометчиво, как ты только что, ему пришлось бы голодать. Хуже того, его могли бы изгнать другие львы. Волчьи львиные цитаты вам, ауф. Безумно можно быть первым... Лев не обращает внимания, что тявкают за спиной гиены... 😎 Интересно, откуда львы и антилопы в Древнем Китае — альтернативная география??? А чему вас учат старшие братья? Иногда я просто обожаю свою работу (вот сейчас), потому что оч угораю с этих новелл 👍 #шаисы_переводы