Аргентинская литература – один из самых значимых пластов во всей Латиноамериканской литературы. Да, она не обладает таким многообразием знаковых имен как, скажем, русская или английская, однако её вклад в национальную культуру Латинской Америки весьма велик.
Несмотря на то, что своего расцвета аргентинская литература достигла лишь к ХХ веку, именно благодаря ей мир узнал Хорхе Луиса Борхеса, Хулио Кортасар и другие знаменитые имена, которые прочно вписались в историю мировой культуры. Так закладывался «фундамент» аргентинской национальной литературы.
Однако не стоит думать, что спустя столетия, аргентинские повествование утратило свою значимость. Литературное творчество Латинской Америки продолжает расти и развиваться, выпуская в мир все новые и новые имена.
Наша сегодняшняя статья адресована в первую очередь тем, кто ещё не знаком с аргентинской литературой. В ней мы собрали и лучших писателей-классиков, и современных писателей, чтобы вы могли лучше понять и составить свое мнение о литературе этой страны, опираясь на самых известных творцов разных эпох.
Итак, поехали!
1.Хорхе Луис Борхес
Главный классик и мэтр аргентинской литературы. Без его имени не проходит ни один разговор о латиноамериканской литературе.
Слава Борхеса не утихает и по сей день. Многие современные писатели признаются, что знаменитый классик – их главный «литературный учитель».
Сам Борхес говорил:
«Писать большие книги – изнурительная, бессмысленная прихоть… Гораздо лучше притвориться, что эти книги уже существуют и написать к ним послесловие или комментарий».
И действительно, краткость – главная отличительная черта писателя. За свою долгую писательскую жизнь он не написал ни одной «большой» книги. Его уникальный талант позволял в несколько страниц уместить судьбы людей, витиеватый сюжет, психологический подтекст и красоту языка.
Краткость – сестра таланта, и творчество Хорхе Луиса Борхеса – прямое тому доказательство.
2. Хулио Кортасар
Один из «великой аргентинской троицы», на которой держится вся классика аргентинской литературы.
Несмотря на то, что Хулио Кортасар целиком и полностью считается аргентинским писателем, в Буэнос-Айресе он провел лишь детство и юность. Всю сознательную жизнь Кортасар провел за пределами родины, однако своей любви к родной Аргентине никогда не скрывал и всячески тепло о ней отзывался.
Творчество Хулио Кортасара можно описать как смесь магического реализма и бытовой фантастики, впрочем, в таком духе писала большая часть писателей того времени.
Главная отличительная черта Кортасара заключилась в превращении с виду ничем не примечательного литературного произведения в увлекательную головоломку, которую читателю предстоит решить в процессе чтения. Писатель не хотел видеть своего почиталя сидящим на диване безучастно пролистывающим страницы его произведения. Кортасару хотелось вовлечь его в увлекательную игру, которая погрузит его в великолепный мир фантазий и сложных психологических сюжетов. Например, такую «игру» мы видим в произведении «Игра в классики».
3. Адольфо Биой Касарес
Современник и близкий друг Хорхе Луиса Борхеса. Ещё один участник «великой аргентинской троицы».
В отличие от двух других писателей-классиков, главным героем произведений Адольфа Биоя Касареса представал город, то есть сама Аргентина. В своем творчество писатель умело сочетал фантастические сюжеты с реализмом. Его герои бродят по заброшенным деревням, на далеком тропическом острове находят забытое всеми здание, через придорожные заросли попадают в незнакомый город, находящийся в другой стране, туда, где, как им кажется, откроется та заветная дверь в новую счастливую жизнь.
Некоторые критики называют Адольфа Биоя Касареса основоположником научной фантастики в аргентинской литературе, и они недалеко ушли от истины.
4. Саманта Швеблин
Познакомившись с писателями-классиками, мы переходим в раздел современной литературы, чтобы получше узнать популярных аргентинских писателей наших дней.
Одной из самых ярких представителей (а, точнее сказать, представительниц) несомненно является писательница Саманта Швеблин. В последнее десятилетие именно она чаще других аргентинских писателей получает различные литературные премии и награды.
Не так давно по мотивам одного из самых популярных романов Швеблин «Дистанция спасения», был снят одноименный фильм, который также не оставил многочисленных зрителей равнодушными.
Интересно, что Саманта Швеблин, будучи современной писательницей, старается придерживаться уже известной нам традиции магического реализма, в которой творили её литературные предшественники. Также в произведениях Швеблин присутствуют элементы ужасов.
Саманта Швеблин на сегодняшний день считается одной из самых признанных авторов аргентинского происхождения. В 2010 году британский журнал «Granta» включил писательницу в число 22-х самых интересных испаноязычных авторов моложе 35 лет.
5. Хуан Сола
Ещё один популярный современный писатель родом из Аргентины, также пишущий в жанре фантастики.
Свою читательскую аудиторию завоевал смелостью, живостью и актуальностью обозреваемых в повествовании проблем.
Каждое произведение Хуана является продолжением другого. Кажется, что по мирам писателя можно составлять целые путеводители.
Одним из самых свежих произведений писателя является сборник рассказов, действие которых происходит в городской среде - «Épica urbana» («Городской эпос»). Их основная идея – помочь читателю ощутить магию среди серых городских джунглей; попытка найти оазис, посреди бушующего хаоса, навеса, способного укрыть нас от шторма повседневных будней.
Подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать больше о переезде и жизни в Аргентине, а также чтобы погрузиться в язык, культуру и обычаи этой волшебной страны.
Ваша Llama Madama - проект по изучению настоящего аргентинского испанского!
