Найти в Дзене
Эстетика бонсай

Что «могут короли»

Кай Кавахара (Kai Kawahara, 1920-1998) родился в Вальехо (Vallejo, Калифорния, США). Примерно в 1925 году его семья вернулась на историческую родину, в Японию. Здесь в Куруме (久留米市) он учился в школе, а еще, заинтересовавшись бонсай, он постигал это искусство в саду своего деда, который учил его сбору деревьев, формированию, прививкам, которые особенно хорошо умел делать сам. Большего всего времени изучению бонсай Каю удалось посвятить в 1935-1937 годах, когда он получил формальное образование. Но в августе 1937 года он вернулся в США. В 1942 году ему удалось избежать интернирования, но он переехал в Денвер (Denver, Колорадо). Все время, пока длился период интернирования, Кай работал в Грэнби (Granby, Колорадо). В этот период он многое узнал о деревьях, произрастающих в Скалистых горах. В 1945 году были выпущены на свободу американцы японского происхождения, которые долго проживали в специальных лагерях. Многие из них поселились в штате Колорадо. В этом же году семь человек сформир
Оглавление

Кай Кавахара (Kai Kawahara, 1920-1998) родился в Вальехо (Vallejo, Калифорния, США). Примерно в 1925 году его семья вернулась на историческую родину, в Японию. Здесь в Куруме (久留米市) он учился в школе, а еще, заинтересовавшись бонсай, он постигал это искусство в саду своего деда, который учил его сбору деревьев, формированию, прививкам, которые особенно хорошо умел делать сам.

Большего всего времени изучению бонсай Каю удалось посвятить в 1935-1937 годах, когда он получил формальное образование. Но в августе 1937 года он вернулся в США.

Кай Кавахара (слева). Японский клен (Acer palmatum), обучается с 1956 года; Автор: Кай Кавахара. Дерево находится в коллекции Pacific Bonsai Museum (Тихоокеанский музей бонсай, США).  
Источники: http://www.magiminiland.org/Days/DaysJan.html  https://studentweb.bellevuecollege.edu/japan-week/bonsai-2-0/
Кай Кавахара (слева). Японский клен (Acer palmatum), обучается с 1956 года; Автор: Кай Кавахара. Дерево находится в коллекции Pacific Bonsai Museum (Тихоокеанский музей бонсай, США). Источники: http://www.magiminiland.org/Days/DaysJan.html https://studentweb.bellevuecollege.edu/japan-week/bonsai-2-0/

В 1942 году ему удалось избежать интернирования, но он переехал в Денвер (Denver, Колорадо). Все время, пока длился период интернирования, Кай работал в Грэнби (Granby, Колорадо). В этот период он многое узнал о деревьях, произрастающих в Скалистых горах.

В 1945 году были выпущены на свободу американцы японского происхождения, которые долго проживали в специальных лагерях. Многие из них поселились в штате Колорадо. В этом же году семь человек сформировали Денверский клуб бонсай (Denver Bonsai Club). Одним из основателей клуба был и Кай Кавахара. Он же был первым мастером-художником (сенсеем) клуба и занимал эту должность много лет. Встречи клуба на всем протяжении его существования были уникальны тем, что на них говорили только на японском языке.

Денверский клуб бонсай. Официальная фотография 10-й ежегодной выставки в вестибюле Национального банка США. 1954 год. Кай Кавахара стоит второй справа.
Источник:  http://www.magiminiland.org/Days/DaysMarb.html
Денверский клуб бонсай. Официальная фотография 10-й ежегодной выставки в вестибюле Национального банка США. 1954 год. Кай Кавахара стоит второй справа. Источник: http://www.magiminiland.org/Days/DaysMarb.html

Целью клуба было продвижение искусства бонсай. Со временем в клубе состояли до 75 членов, все из них были японцами. Изучая опыт друг друга, участники собирались в разных домах. Клуб взаимодействовал с теми, кто развивал бонсай в Калифорнии. Участники клуба проводили ежегодные выставки, которые вызывали общественный интерес. Со временем выставки стали проводиться в известных и посещаемых местах, таких как Национальный банк США в Денвере, Методистская церковь Симпсона (Simpson United Methodist Church) и буддийский храм Денвера. Более поздние выставки проводились в Денверском ботаническом саду (DBG).

Сейчас Denver Bonsai Club в таком виде не существует. В 1970-х годах членство в этом особенном клубе начало сокращаться в связи со старением и уходом многих старших участником. Но еще в 1969 году был организован другой клуб Денвера - Denver Junior Bonsai Club. Правила этого клуба подразумевали общение и обучение на английском языке. В 1975 году, когда число членов «молодежного» клуба достигало 76, два клуба объединились, образовав Общество бонсай Скалистых гор (Rocky Mountain Bonsai Society). Опыт и качественные возрастные деревья королей бонсай - «стариков», энергия и жажда знаний «молодых» стали хорошим катализатором для развития нового объединения.

Сосна (Lodge pole Pine)  спроектирована Каем Кавахарой.  Находится в частной коллекции.  Источник: https://www.rmbonsai.org/_files/ugd/4bab35_aac9b2b9dc6d4d8dab81b1697827a935.pdf
Сосна (Lodge pole Pine) спроектирована Каем Кавахарой. Находится в частной коллекции. Источник: https://www.rmbonsai.org/_files/ugd/4bab35_aac9b2b9dc6d4d8dab81b1697827a935.pdf

В 1977 году начал проектироваться участок японского сада в Денверском ботаническом саду. Кай Кавахара был в числе нескольких членов клуба, которые отправились в первую поездку на территорию близлежащего Эстес-парка (Estes Park), во время которой были собраны первые несколько сосен Пондероза (Pinus ponderosa) для нового японского сада. В Лесной службе США было получено разрешения на сбор 130 сосен.

Боб Катаока (слева) и Кай Кавахара осматривают сосны недалеко от Денвера на предмет возможного включения в сад. 1985 г.  
Источник: https://us-japanesegardens.com/tag/kai-kawahara/
Боб Катаока (слева) и Кай Кавахара осматривают сосны недалеко от Денвера на предмет возможного включения в сад. 1985 г. Источник: https://us-japanesegardens.com/tag/kai-kawahara/
«Японские сады поощряют использование местных растений. У нас в этом саду около 50 процентов местных»

Для формирования ландшафта сада было также перемещено около 800 тонн камня, собранного в горах недалеко от Голдена и Лавленда (Golden, Loveland). Территория сада имитирует горы и утесы у моря.

Сад Sho-fu-en (Шо-фу-ен, Сад сосен и ветра) площадью в два акра был заложен в августе 1978 года. Проект принадлежит известному мастеру по созданию японских садов Коичи Кавана (Koichi Kawana). Сад был открыт для посещения 23 июня 1979 года.

Главный садовник Кай Кавахара в Шо-фу-Эне. 1987 г.  
Источник: https://us-japanesegardens.com/tag/kai-kawahara/
Главный садовник Кай Кавахара в Шо-фу-Эне. 1987 г. Источник: https://us-japanesegardens.com/tag/kai-kawahara/

Кай Кавахара работал там садовником с 1980 по 1993 год. Он поддерживал сад в японских традициях, а также работал над добавлением в него деревьев, произрастающих в горах Колорадо.

Работа по поддержанию японского сада очень непростая. К 2000 году сад начал приходить в упадок. Местные активисты при поддержке Генерального консульства Японии в Денвере создали к 2003 году план восстановления выдающихся элементов сада – оригинального чайного домика, привезенного в свое время из Японии, и спроектированного изначально озера. В последующие годы в саду регулярно проводились чайные церемонии.

Интерьер чайного домика. 2012 г. 
Источник: https://us-japanesegardens.com/tag/kai-kawahara/
Интерьер чайного домика. 2012 г. Источник: https://us-japanesegardens.com/tag/kai-kawahara/

Сегодня сад развивается и поддерживался на хорошем уровне. Это происходит в том числе и при участии членов Rocky Mountain Bonsai Society. На территории Ботанического сада Денвера проводятся ежегодные выставки и распродажи бонсай.

Виды сада Шо-фу-эн.  
Источник: Источник: https://us-japanesegardens.com/tag/kai-kawahara/
Виды сада Шо-фу-эн. Источник: Источник: https://us-japanesegardens.com/tag/kai-kawahara/

Спасибо, что дочитали статью. Комментируйте и ставьте лайки.

Нажмите здесь, чтобы подписаться на канал.

Смотрите на канале

«Эстетика бонсай» ВКонтакте