В 1932 году его объявили "рыбным днём", а две тысячи лет назад в этот день состоялась Тайная вечеря Христа. Сегодня расскажем о четверге.
Слово четверг родственно слову "четыре", "четвертый" не только в русском, но и во многих славянских языках:
четвртак - сербский
czwartek - польский
чацвер - белорусский
Также "четвёртым" четверг называется в некоторых других языках, например, в эстонском (neljapäev) или латышском (ceturtdiena).
В других же языках, где отсчёт недели ведётся традиционно с субботы, четверг - пятый день. Например:
Πέμπτη - греческий
quinta-feira - португальский
Fimmtudagur - исландский
И, как мы уже говорили в статьях про понедельник, вторник и среду, каждый день в латинских и германских языках посвящен какому-нибудь богу или планете (которая тоже посвящена богу).
И четверг не исключение - в романских языках он посвящен Юпитеру, а в германских - Тору.
На латыни "день Юпитера" это "Iovis dies" или "Jovis dies", отсюда произошли такие названия:
giovedì - итальянский
jeudi - французский
jueves - испанский и др.
Римский бог Юпитер соответствует Тору у германцев. Вот он:
Тору (другое его имя Тунор) посвящены такие названия четверга, как:
Torsdag - датский
Donnerstag - немецкий
Thursday - английский
Кстати, в начале статьи мы упомянули, что четверг в СССР был объявлен "рыбным днём". На многих предприятиях общественного питания в этот день отсутствовали мясные блюда. По одной из версий, причиной, по которой именно четверг был выбран "рыбным днём" было антирелигиозное движение. Как известно, для христиан среда и пятница - постные дни, а тут пост вынужденно смещался на четверг.
Любопытно, что пост по средам и пятницам был рекомендован христианам в трактате "Дидахе́", написанном в 1-2 веках нашей эры, чтобы христиане перестали соблюдать пост в четверг, как иудеи. Однако рыбные дни в СССР снова подвергли христиан этому соблазну;)