Фразы, которые вам помогут выразить эту мысль:
🟢My phone has a weak service / signal. – Плохая связь.
🟢My phone has a bad service / signal. – Плохая связь.
🟢My service is intermittent. [ˌɪntə'mɪtənt] (UK) – Связь с перебоями.
🟢I’m in a bad reception area. – Связь плохая.
🟢The connection is unstable. - Связь неустойчивая.
🟢The coverage is spotty here. (US) – Здесь слабый сигнал. (spotty - местами)
🟢I have spotty service. (US)
🟢I have spotty connection. (US)
🟢The reception is spotty here. You’re breaking up. – Здесь связь плохая. Ты пропадаешь / прерывается.
🟢We tried to phone for help, but the signal was really bad.
🟢I have only one bar. – Одна антенна на телефоне.
🟢My connection is going on and off.
🟢The connection is poor.
🟢I have poor / bad / weak connection.
🟢Your voice is breaking up. / You’re breaking up. I can’t hear you. - Голос прерывается. /Ты пропадаешь.
🟢I’m going into the underground garage. I may lose reception. / We may lose connection. – Я въезжаю в подземный гараж. Я могу потерять сигнал.
🟢We may get disconnected. – Нас может разъединить.
🟢It’s a bad connection. I’ll call you later. – Слабый сигнал. Я тебе позже позвоню.
🟢My mobile service might drop out for a few minutes. I’ll call you back. – Связь может прерваться на несколько минут. Я тебе перезвоню.
🟢I'm driving through the tunnel so I'll call you back if we are cut off! - Yes, you are breaking up!
НЕ ЛОВИТ ТЕЛЕФОН 📞
I have no service.
I have no signal.
I have no connection.
I have no reception.
There's no reception here.
There’s no service.
I don’t have network coverage.
И такой момент, если использовать слово connection, то это в первую очередь об интернете.
Сохраняйте себе, чтобы не потерять!😉☝️
Все картинки взяты из открытого источника
Если узнали что-то новое, было полезно или просто интересно, то буду рада вашей подписке и рекомендации друзьям. Также у меня есть канал в телеграм, где выкладывается больше всего интересного. Присоединяйтесь и вы! https://t.me/sundari_eng