Сегодня немного сленга. На британском английском "ta"- неформальный способ поблагодарить кого-то. Это довольно распространенное выражение благодарности в повседневных разговорах в Британии, но вот шансы услышать это в США сводятся к нуля (если только вы не общаетесь там с англичанами, конечно). В Австралии "ta" тоже используется – влияние Британской империи.
Многие британцы (считается, что больше всего это слово распространено в Северной Англии и в Уэльсе) используют "ta" просто как устный вариант «спасибо». Нередко можно увидеть, как это используется и в онлайн-чатах.
Считается, что "ta" происходит от искаженного детского варианта слова thanks. Многие дети, когда начинают говорить, используют "ta" вместо "thank you", потому что это проще произнести. Постепенно взрослые переняли эту манеру благодарности и слово вошло в обиход.
Смотрите, я вам даже открыточку подобрала тематическую 😊
А вы знали о таком способе благодарности? 🧐
Друзья, у меня есть канал в Телеграме, где я делюсь интересным про Английский и Англию. Подписывайтесь : https://t.me/Fogs_tea_political_asylums
Cheers!