El Día de los Reyes Magos – День трех королей, Праздник королей-магов, Праздник Волхвов… У этого праздника много названий, но суть одна.
В Аргентине, как и в других католических странах, День трех королей отмечается 6 января. Именно он является логическим завершением всех новогодних праздников, которые в Аргентине длятся около месяца. Но для начала немного истории, откуда, собственно, пришел этот праздник.
День трех королей берет свое начало в Священном Писании, когда трое волхвов - Мельхиор, Гаспар и Бальтазар – принесли дары младенцу Иисусу, родившемуся в Вифлееме. Согласно поверью, все время своего пути волхвы следовали за самой яркой звездой небосвода, ища в Иерусалиме «Царя Иудейского, который родился». И в конечном итоге, звезда привела их к Иисусу, который родился в Вифлееме. Трое волхвов преподнесли младенцу святые дары из золота, ладана и мирры.
День трех королей является самым радостным и самым волшебным праздником в стране. Особенно его любят маленькие дети, которые в этот день обязательно получают подарки. Конечно, если по традиции хорошо себя вели в течение года. Однако, трое волшебников не скупятся на подарки даже для тех, кто был не самым прилежным ребенком. Сюрпризы или, правильнее сказать, «дары» в этот волшебный праздник получают все. Но перед тем, по традиции, нужно соблюсти несколько обычаев.
За несколько дней до наступления праздника, юные аргентинцы пишут письма трем волшебникам, где рассказывают о своих заветных желаниях. Также, если вы хотите, чтобы волхвы уж точно не прошли мимо вашего дома, обязательно оставьте на пороге немного сена и мисочку чистой воды. Все это необходимо, чтобы покормить утомившихся в пути верблюдов, на которых приедут три волшебника. Кроме того, не забудьте поставить свою обувь в окно спальне или под елку. Именно там, на следующий день будут лежать долгожданные подарки. Обычно в праздник Дня трех королей малыши просыпаются довольно рано, чтобы как можно скорее найти свой подарок, принесенный волхвами.
В некоторых аргентинских поселениях по-прежнему существует традиция дарения подарков прямо на улице. В крупных городах организовываются масштабные шоу, где в конце трое королей дарят детям подарки. В некоторых районах даже организуется доставка подарков до адресатов по всей Аргентине.
По доброй аргентинской традиции, День трех королей, отмечающийся 6 января – семейный праздник. В этот день, как и в другие новогодние праздники, аргентинцы собираются всей семьей за большим дружным столом, чтобы полакомиться всеми возможными яствами. И, конечно, не обходится без традиционной еды.
Главным блюдом Дня трех королей является Rosca de Reyes – кондитерское изделие в форме кольца. Накануне праздника его можно найти в любой аргентинской кондитерской и пекарне. Традиционный Rosca de Reyes в аргентинском варианте несколько отличается от этого же блюда, к примеру, в Мексике или Испании. Аргентинский Rosca de Reyes покрыт кондитерским кремом, цукатами, сухофруктами и сахарной пудрой. Данное блюдо напоминает образ королевской короны – главного символа праздника Дня трех королей.
После 6 января аргентинцы неспешно возвращаются к повседневной рутине, разбирая праздничное дерево.
Несмотря на большое разнообразие современных зимних праздников и конкуренцию со стороны Папы Ноэля, День трех королей по-прежнему важен в аргентинском обществе. Местные жители по-прежнему с теплотой и радостью отмечают этот традиционный католический праздник, чтя и соблюдая обычаи своих предков.
Подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать больше о переезде и жизни в Аргентине, а также чтобы погрузиться в язык, культуру и обычаи этой волшебной страны.
Ваша Llama Madama - проект по изучению настоящего аргентинского испанского!
