В Евгении Онегине есть такие строчки:
Но наше северное лето,
Карикатура южных зим,
Мелькнет и нет: известно это,
Хоть мы признаться не хотим.
Северное лето - карикатура южных зим. Что ж, у меня сейчас та фаза жизни, когда погоду на улице я классифицирую по тому, сколько одежды пришлось одеть на Машу. И в России в августе я одевала Машу теплее, чем на Кипре в декабре.
Воспоминания о русской зиме, о снеге, постепенно отступают. Смотрю фото и видео из России как репортажи о жизни на Марсе.
Декабрь… Желтые, выжженные солнцем холмы покрылись зеленой травой. Природа оживает. Мы с Машей наблюдаем как в озере плавают гуси и утки. Как пчелы садятся на цветы. Как жуки-солдатики устроили гнездо в трухлявом пне. Я начала немного разбираться в местной флоре и объясняю: “Смотри, это сосна, это дуб, это рожковое дерево, а это - эвкалипт”.
Это моя вторая зима без снега. А Маша не видела снега никогда…
В моем telegram канале рассказываю больше о своей жизни на Кипре и изучении греческого языка.