Многие нередко путают значения таких вопросов как:
1) WHAT does he/she look like?
2) HOW does he/she look?
3) WHO does he/she look like?
4) WHAT is he/she like?
Если Вы их тоже путаете, тогда эта статья будет прежде всего полезна Вам.
Итак.
Начали потеть!
✔️ What does he look like? — Как он выглядит?
Вместо he можно поставить she, they, Tom, John and so on. Во всех остальных трёх вопросах аналогично.
Данный вопрос про внешность. Про то, как человек, о котором спрашивают, в принципе выглядит. Его устойчивые внешние данные так сказать.
-What does he look like?
-He is bald, tall and heavy set. Also, he has a scar across his left eye.
✔️ How does he look? — Как он выглядит?
Это вопрос про его внешность в моменте, именно сейчас.
-Where are you going, Tom?
-I'm going to the party. How do I look?
-You look like a sh* t.
✔️ Who does he look like? — На кого он похоже?
Здесь имеется в виду внешнее сходство с каким-нибудь человеком (актёр, родственник, спортсмен и т.д.).
-Who does he look more like his dad or his mom?
-In my opinion, he looks more like his dad.
✔️ What is he like? — Что он за человек?
Этот вопрос подразумевает какой человек по характеру, его привычки, особенности мировозрения и т.п.
-What is he like?
-He is cold-blooded, ruthless, smart, and determined.