Курс английского по полнометражке Turning Red ("Я краснею") я планировала давно, и, как оказалось, не зря. Очень эмоциональный мультфильм про взросление, про поиск своего места в мире и принятие себя в мире, который требует быть совершенным и идеальным. Я считаю, что его можно смело рекомендовать к просмотру всем девочкам от 13 до 99 лет.
Язык сравнительно простой - с уровнем А2 (примерно шестой класс обычной школы) уже можно смотреть и многое понимать, выполнять задания по минимуму. Из особенностей - множество разговорных сокращений, ряд сленговых словечек (причём мы их сортировали на часто встречающиеся и специфические, подогнанные под реалии мультфильма). Поскольку мультфильм о жизни в Канаде, встречаются чисто канадские слова, которые мы разбирали в вебинарах как культурный фон.
Мы со студентками пережили целую палитру чувств при просмотре. Я думала, что при подготовке заданий уже достаточно закалилась, чтобы не плакать на ряде чувствительных моментов фильма. Но приходящие отчёты и задания на speaking/writing с обсуждением смежных тем быстренько меня в этом разубедили, и мне потребовалась не одна пачка бумажных салфеток при прочтении личных откровений студенток. Как говорится, "экономлю на сеансах психотерапевта - анализирую себя на уроках английского".
Удачным экспериментом считаю распределение пятнадцати эпизодов на пять недель - получилось по три урока в неделю, это всё ещё достаточно интенсивные занятия, но не отпугивают тем, что трудно на них выкроить время.
Идеальный курс для прокачки не только академических языковых навыков, но и soft skills, эмоционального интеллекта.
Учебный бот курса с пробным уроком по трейлеру мультфильма
