Обзор британских медиа
🗞(+)The Telegraph в статье «Ракета попала в оживлённую дорогу: 10 человек погибли в результате редкой украинской атаки на российский город» рассказывает об «ответных мерах» Киева после воздушной атаки Москвы, в результате которой погиб «31 мирный житель». Уровень упоротости: высокий 🔴
Ракета попала в оживлённую дорогу в центре российского города рано утром в субботу во время атаки со стороны Украины, обрушившись на автомобили и оставив их гореть, а люди бежали, спасая свои жизни.
На улицах Белгорода, расположенного недалеко от границы с Украиной, виднелись клубы дыма: автомобили горели, а дорога была завалена обломками.
В результате нападения на город позднее в тот же день погибли 10 человек, ещё 45 получили ранения, сообщили в Кремле, добавив, что Владимир Путин был проинформирован о ситуации.
«Президент России Владимир Путин проинформирован о нанесении украинскими вооруженными силами удара по жилым кварталам Белгорода», - сообщил пресс-секретарь Дмитрий Песков агентству ТАСС.
Пока неясно, был ли удар по дороге в Белгороде нанесён украинской ракетой или ошибочными действиями российских ПВО.
В то время как Россия регулярно обстреливает украинские города ракетами и беспилотниками с целью устрашения населения, разрушения в Белгороде - редкий пример попадания снаряда в гражданские объекты на территории России.
![Пламя поднимается от горящих автомобилей на дороге в Белгороде © NEXTA TV [ба! «Некста» — те самые на зарплате польской Дефензивы! Ну почему я не удивлён британским источникам? — прим. «М.П»].](https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/271828/pub_65904399c55a222855e94606_6590445509fab06b1e089f53/scale_1200)
Серия атак последовала за самым ожесточённым нападением России на Украину с первых дней войны.
В пятницу 31 человек погиб и по меньшей мере 144 получили ранения, когда московские войска выпустили по территории Украины около 158 ракет и беспилотников.
По данным украинских военных, 114 ракет были перехвачены, но среди целей были роддом, жилые дома и школы […а ещё 68 монашек, 53 священника, 24 члена кружка оригами для девочек до 10 лет и приют для бездомных животных. Кто верит в этот бред? — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].
Украина ответила в субботу ракетами и 32 беспилотниками, которые были обнаружены над Москвой, Брянской, Орловской и Курской областями и уничтожены, сообщили российские официальные лица. В результате обстрела в Брянске погиб ребёнок, добавили они.
«Сегодня Россия ударила по нам практически всем, что есть в её арсенале», - сказал президент Владимир Зеленский после атак.
Польша сообщила, что в пятницу утром через ее воздушное пространство пролетела предположительно российская ракета, а в субботу возобновила операцию по поиску её останков.
«Всё указывает на то, что российская ракета вошла в воздушное пространство Польши... Она также покинула его», - сказал генерал Веслав Кукула, начальник генерального штаба польских вооружённых сил [не ракета, а Неуловимый Джо какой-то — прим. «М.П.»].
Оперативное командование польской армии написало на платформе социальных сетей X, ранее известной как Twitter, что оно работает над тем, чтобы «окончательно подтвердить, что ни один элемент объекта не остался на польской территории».
По данным Института изучения войны, западные аналитики считают, что атаки России показывают, что «максималистские цели Путина на Украине остаются неизменными» и что он не «искренне заинтересован в прекращении огня или каком-либо урегулировании путём переговоров».
Он добавил, что российские войска, вероятно, «проведут усиленные удары в ближайшие дни», приуроченные к новогоднему празднику, как это было в прошлом году, чтобы «подорвать моральный дух украинцев».
На востоке Украины продолжаются ожесточённые бои, и недавно российские войска подтвердили своё продвижение в Запорожской области.
Украинские войска тем временем удерживают позиции на восточном (левом) берегу Херсона.
На фоне бушующего конфликта Министерство обороны Великобритании подсчитало, что среднесуточное число российских потерь - убитых и раненых на Украине - выросло почти на 300 человек в день по сравнению с 2022 годом [ммм… Обожают данные от британских военных АНАЛитиков… — прим. «М.П.»].
Оно заявило, что этот рост «почти наверняка отражает деградацию российских сил» и их переход к «массовой армии с низким качеством и высокой численностью» после частичной мобилизации резервистов в сентябре 2022 года [надо же, они не унимаются. Методичик от сентября прошлого года, похоже, так и не заменили 😀 — прим. «М.П.»].
Если потери сохранятся на нынешнем уровне в течение следующего года, то к 2025 году Россия будет иметь более полумиллиона убитых и раненых за три года войны, добавляет издание.
Это сравнивается с 70 000 жертв Советского Союза в девятилетней советско-афганской войне [ну, учитывая, что в Афганистане СССР потерял за всё время чуть менее 15 000 человек, это ярко иллюстрирует то, что к любым цифрам от британского Минобороны нужно относиться как минимум с осторожностью — прим. «М.П.»].
Автор: Верити Боумэн. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: думал, The Telegraph чуть менее упорот, чем его британские коллеги. Ан, нет.