«Игра престолов» - это сериал с прекрасными персонажами, среди которых выделяется Мизинец. Он является неотъемлемой частью повествования как в книгах, так и в сериале, и «Игра престолов» отлично справилась с адаптацией этого сложного персонажа.
Тем не менее, книги дают более глубокое представление о его психологии. В этом материале я предлагаю вспомнить некоторые вещи о Мизинце, которые знают лишь те, кто знаком с книгами, поскольку сериал эти вещи либо изменил, либо не показал вообще.
Приятного чтения!
Судьба Сансы
В обеих версиях Сансе предначертано было стать женой Тириона, но в телесериале её судьба после короткого брака с Ланнистером резко изменилась. Мизинец забрал её к Болтонам, где она пережила множество испытаний в совместной жизни с Рамси.
В книгах судьба Сансы сложилась более благополучно. Петир спас её и отправил к тёте. Все травмы, которые ей пришлось бы пережить, достались другой девушке, Джейне Пул, которая в сериале практически не была показана.
Намерения касательно Сансы
В сериале Мизинец был одержим женщинами из семьи Старков. Он отчаянно хотел жениться на Сансе, рассматривая ее как замену Кейтилин. Он также видел большие перспективы от такого брака, поскольку Санса была одной из самых влиятельных женщин Севера.
В книгах у Мизинца были другие намерения. Он хотел выдать Сансу замуж за Гаррольда Хардинга, предполагаемого наследника Орлиного Гнезда после молодого Робина. Учитывая, что с болезненным мальчиком легко могло приключиться "случайное" несчастье, планы книжного Бейлиша кажутся более продуманными.
Он называл Сансу дочерью
В сериале Мизинцу было трудно скрыть Сансу Старк, поскольку ее разыскивало все королевство. Он решил выдать ее за свою племянницу, хотя этот ход вызвал некоторые вопросы с точки зрения сюжета и логики.
В книгах Бейлиш поступил иначе. Он заявил, что Санса его внебрачная дочь. Задумка сработала, поскольку недоверие недругов легко разбить желанием спрятать внебрачного ребёнка от всего мира, как это любили делать влиятельные люди. Кроме того, став "отцом" Сансы он получил возможность контролировать любой брак "дочери", а следовательно контролировать и мужа.
Идеальный планировщик
Петир забрался довольно высоко в мире "Песни льда и огня", и во многом это заслуга острого ума. Мизинец изящно просчитывает каждый свой шаг, но сериал обставил всё так, что удачные манипуляции больше следствие случая и удачи.
Вот тот же пример с Сансой. В сериале он отправил её к Рамси, человеку, о котором он ничего не знал. Вряд ли идеальный планировщик отправит важную для себя женщину к такому демону. В книгах бы такого никогда не случилось. Мартин блестяще прописал персонажа, который не принимает опрометчивых решений, а за каждым словом и тем более поступком стоит тщательный предварительный анализ.
Слухи
В сериале Мизинец часто манипулирует людьми, играя их слабостях и желаниях, однако в некоторых сценах остро чувствовалось, что Петир пытается забраться туда, что выше его компетенции.
Книжный Мизинец манипулировал людьми более тонко и изящно. Он понимал силу обычной сплетни, которая могла вызвать большой резонанс. Например, Мизинец пустил слух, что дочь Станниса, Ширен, на самом деле была ребёнком шута Пэтчфейса. Этот слух набрал такую силу, что долгое время не давал покоя Станнису, вгоняя его в паранойю.
Ему не так интересна Кейтилин
Сериальный Мизинец был одержим Кейтилин, причём настолько, что он легко предал Неда Старка, лишь бы получить ещё один шанс покорить сердце бывшей возлюбленной. Ещё один камень сериального Мизинца - гениальный планировщик не понял, что предательством ещё сильнее оттолкнёт от себя Кейтилин.
В книгах мотивы предательства были продиктованы исключительно Игрой, и не более. Да, он надеялся, что вдова Винтерфелла обратит внимание на богатого и влиятельного мужчину, но Петир никогда не стремился к Кейтилин так открыто, как это было в сериале.
Отношение окружающих
В сериале Мизинец был показан как человек, с которым (и которому) было сложно завязать дружеские отношения. Все знали, что Мизинец - угроза, лжец с серебряным языком. Доверять такому будет либо глупец (от которого польза в Игре минимальна), либо наивный добряк вроде Неда Старка.
В книгах всё совершенно не так. Там он описан как человек, которого многие люди искренне считали если не другом, то как минимум надёжным товарищем. Никто не воспринимал Мизинца как угрозу, и это делало его ещё более опасным противником, поскольку всегда удар приходил оттуда, откуда никто не ждал.
Амбиции
Петир Бейлиш - отличный пример персонажа, который способен преподать несколько важных уроков. Один из них звучит так:
Не подлетайте близко к Солнцу.
К сожалению, сериал забыл про это. Неоднократно подчёркивалось, что амбиции Мизинца простираются до самого Железного Трона. Амбиция, которая, давайте честно, вряд ли бы смогла осуществиться даже при идеальной Игре. Уж слишком сильны и влиятельны были другие соперники.
Что же у книжного Мизинца? А он никогда и не строил подобных планов. Он признавал, что никогда не станет королём Вестерос и не пытался прыгнуть выше головы. Мизинец создавал надёжных союзников и помогал им добиваться успеха, возвышаясь вместе с ними.
