Жёлтый цвет встречается в природе очень часто - есть множество жёлтых цветов (одуванчик, лютик, подсолнечник), животных (канарейка), фруктов (лимон, банан).
Некоторые предметы получили свое название именно потому, что они жёлтые. Например, жёлчь или желток.
А вы знали, что русские слова "жёлтый", "зелёный" и "золотой" - родственны?
Начинается всё, как обычно от печки праиндоевропейского. Там жило-было слово *ǵʰelh₃ - жёлтый, блестеть, сиять. И его близкий родственник ϵʰelh (жёлто-зеленый).
Навскидку: сколько слов с похожим значением вы сможете вспомнить на знакомых вам языках?
В русском потомки *ǵʰelh₃- такие слова как холера, зелёный, жёлтый, жёлчь, и золото.
В английском слово gold (золото) - тоже родственник славянскому жьлтъ - все они потомки ǵʰelh.
И, конечно, само слово "жёлтый" (yellow).
В немецком "жёлтый" gelb и "золото" Gold, в финском "жёлтый" - keltainen - потомки того же корня.
В древнегреческом словом χλωρός (хлоро́с), произошедшим от ϵʰelh, обозначали жёлто-зеленый цвет. От слова "хлорос" произошло в свою очередь и русское слово "хлор".