Слово "крестьянин" произошло от понятия "христианин" под влиянием слова "крещёный". Это хорошо демонстрируют нам тексты старых грамот:
... а в той, господине, деревне ... жили христиане Ивашко Ляпа, да Ивашко Валов, да Ивашко Порывка, а тот наволок Долгой косили те христиане, а после тех христиан я тот наволок кошу ...
... да тот же Воюта со своим сыном с Угрюмом и с своими людьми и со хрестьяны у деревни у Брюханова да у починка у Кокрякова лес секут и землю пашут...
В названиях наших деревень можно обнаружить редкие христианские имена. Речь идёт о крестильных именах, соответствующих определённым святым в православном именослове, которые по тем или иным причинам не получили широкого распространения.
Сейчас, когда появилась возможность достаточно легко восстановить свою родословную, многие с удивлением и восторгом обнаружили, что их некоторые прадедушки и прабабушки имели весьма нестандартные имена. К примеру, одного из моих прадедов звали Самсон, а одну из прабабушек – Фиона (как принцессу из мультика про Шрека). Антропонимы, образованные от таких имён - замечательные краеведческие артефакты.
Македоново
На 20-м километре трассы Ярославль-Любим можно увидеть рядом с дорогой промбазу одного из дорожных предприятий. Здесь раньше находилась деревня с названием Македоново, в основе которого находится крестильное мужское имя Македон. В святцах есть по крайней мере три святых с таким именем, в честь которых крестят в Православной церкви.
Маковесово
Деревня Маковесово была в Романовском уезде. Если сопоставить название с вопросом «Чьё?», то в ответ мы получим странное имя Маковес. На самом деле имя основателя деревни было Маковей и деревня должна была называться Маковеево. Но где-то в писцовых книгах закралась ошибка, которая закрепилась накрепко в названии.
Возможно, здесь и не было никакой ошибки, а именно так и звали соседи этого жителя – Маковесом, переиначив по-деревенски редкое имя Маккавей. Маковес – значит весом с маковое зёрнышко. Ироничное прозвище!
Имя Маковей на Руси было в ходу, так как на карте страны можно обнаружить деревни с названиями Маковеево, Маковейково, Маковейцево в северных и северо-западных областях. В христианстве известен сюжет о семи святых мучениках Маккавеях, но отдельного святого покровителя с таким именем в святцах нет. Это редкий пример, когда основой крестильного христианского имени стала фамилия целой семьи.
Один из кандидатов на роль основателя деревни находится в текстах старых грамот - сын боярский Ратьков Маковей Елезов сын (16 век).
Исследователи установили, что крестьяне переосмысливали имя Маккавей как "маковей" (веятель мака). Спас-Маковей отмечали в южных губерниях в начале августа (Медовый спас) как раз в период сбора мака, когда веяли (очищали) маковые головки. Ребёнку, родившемуся в это время, вполне могли дать такое имя. От него происходят такие фамилии как Маков, Маковский, Маковеев.
Окатово
Самое наверное непопулярное имя в русском именослове - Акакий. В его судьбе особенную роль сыграла антиреклама за авторством Николая Васильевича Гоголя. Имя Акакий греческого происхождения и пришло на Русь в большом "пакете" их 330 христианских имён, собранных в календарные святцы. Память преподобного Акакия Синайского отмечается 11 декабря.
Гоголь неслучайно выбрал для героя своей повести "Шинель" имя Акакий. Этот святой, живший в 6 веке, считается образцом терпения и послушания. Он жил в монастыре в Малой Азии и был учеником очень сварливого старца. Этот старец не только изводил юношу бесконечными придирками, но и мог ударить своего послушника. Но Акакий всё терпел, не жаловался и делал всё, что приказывал жестокий учитель. Так он провёл девять лет, после чего умер.
У Гоголя Акакий Акакиевич Башмачкин терпеливо копил средства на новую шинель, взяв за образец поведения своего святого покровителя.
У имени Акакий не очень привлекательная ассоциация со словом "кака". И не случайно. Дело в том, что у них один и тот же корень. Ка́кос по-гречески значит "плохой, дурной". Наше детское "не трогай каку!", оказывается, пришло к нам из греческого языка. Приставка А- в греческом языке означает отрицание, поэтому Акакий буквально значит "неплохой, недурной".
На Руси таким именем редко, но крестили. В русской деревне имя немного переиначили и произносили по-своему - Окатий или Окат. Эта форма закрепилась в названиях наших деревень. В Ярославской губернии находились пять деревень с названиями Окатово, Акатово, Акатовское. Все они происходят от имени Акакий.
Акакиева пустынь
В своей исконной греческой форме - Акакий - имя в старой Руси имело хождение в монашеской среде. В районе Шопши в 17-18 веках существовал небольшой монастырь Акакиева пустынь, которую основал старец Акакий в 1647 году. Обитель была закрыта при Екатерине в результате церковной реформы и секуляризации (перевода в госимущество) церковных земель.
Юдово
Фамилии Юдин, Юдашкин, Юденич у нас очень хорошо известны. Ярославская деревня Юдово раньше называлась Юдово-Гавшинское, так как находилась в приходе села Гавшинка. В окрестностях Ярославля было и второе Юдово, на территории нынешнего завода "Резинотехника". Оно называлось Юдово-Ипатское.
В основе таких антропонимов крестильное имя Юда, то есть Иуда. Таким именем тоже крестили. По православным святцам день Святого Иуды церковь отмечает 2 и 30 июля. Нужно учесть конечно же, что церковь чтит память не того Иуды, который предал Иисуса, а другого - апостола Иуду, сына Иакова. Чтобы отличать от Иуды Искариота, его ещё зовут Иуда Фаддей.
В метрических книгах приходов ярославской епархии имя Иуда не редкость. В Советском Союзе был писатель-фантаст Еремей Иудович Парнов. В Европе имя Иуда широко распространено, причем, не только мужской вариант, но и женский (Юдифь, Джудит, Эдита).
Юдаково
В основе названия деревни Юдаково, находящейся в окрестностях станции Лом (ж/д перегон Ярославль - Рыбинск), разговорный вариант имени Иуда - Юдак, образованный по аналогии с такими экспрессивными вариантами как Ермак, Максак, Маклак и т.п.
Чудинка и Юдинка
От названия Юдино можно образовать уменьшительную форму с концовкой -КА. И такая деревня у нас есть. В окрестностях Кукобоя находится деревня Юдинка. Интересно, что рядом с ней раньше была другая деревня с названием Чудинка. Чудинка и Юдинка - вот такое топонимическое чудо-юдо. Кукобойская земля богата на такие диковины.
Хаустово
Фауст ассоциируется у нас с трагическим персонажем поэмы Гёте. Не все в курсе, что в православных святцах тоже есть такое имя. В старину этим именем нередко крестили. Под Москвой находится село Фаустово, название которого произошло от крестьянина-первопоселенца по имени Фауст. На русский манер оно чаще произносилось как Фавст. Причем было и такое женское имя. В метрических книгах даниловских приходов 19 века мне не раз попадались записи о крещениях женским именем Фавста.
У этого имени также есть ещё один разговорный вариант, который решает проблему звука «Ф», который как мы знаем был труден для крестьян. Иногда произносили Хауст (хороший кстати вариант для перевода названия сериала "Доктор Хаус"). От Хауста произошло название бывшей деревни Хаустово в Первомайском районе.
Сложное для произношения "Ф" славяне могли заменять не только звуком "Х", но также и "П". И такая замена происходила даже чаще. Например Стефан - Степан, Иосиф - Осип. Соответственно, для крестильного Фауст существовал в деревенских говорах вариант произношения Пауст. От такого деривата произошло название деревни Паустово (Вязники) и фамилия писателя Константина Георгиевича Паустовского.
Интересно, догадывался ли Константин Георгиевич, что он тёзка гётевскому Фаусту?
Фостыкино
Название мышкинской деревни Фостыкино происходит от странного на первый взгляд непонятного прозвища Фостыка. Это хороший пример неизмеримого богатства русского языка, с помощью которого можно бесконечно изобретать разные производные формы. Единственным внятным объяснением такого именного деривата может быть происхождение от того же имени Фауст. Для него известен уменьшительный вариант Фостя. Далее, от Фостя мог образоваться и дериват Фостыка.
Местные жители в старину тоже плохо дружили со звуком "Ф" и произносили название своей деревни как Хвостыкино.
Спасибо, что дочитали до конца. Продолжение следует. Ставьте нравлики, подписывайтесь на канал!
#Македоново #Маковесово #Окатово #Акакий #Маковей #Фаустово #Хаустово #Фостыкино #Юдово #Юдинка #Юдаково #Фалелеево #Фалелейка #Паустово #Паустовский
