Глава 34. В которой Рей поёт мне колыбельную, я становлюсь свидетельницей встречи старых знакомых… и таки, похоже, кого–то убиваю.
…Потому что когда я открыла глаза, на меня смотрело ночное небо, полное сияющих звёзд. На пределе слышимости доносилось пение. Смутно знакомая мелодия, медленно оформляясь, выплывала из глубин памяти… Ощущение странного ступора не ослабевало, так что я просто лежала, покачиваясь на волнах музыки, даже не пытаясь ни о чем думать. Песня становилась громче, словно я действительно выплывала из каких–то глубин. Очень приятный баритон… бархатный… Et si tu n'existais pas… Точно, оно. Кто это поет?.. А, ну да. Кто ещё в этом мире знает французский? Неожиданно над ухом, заглушая тихую мелодию, раздалось пыхтение, поскуливание… мне в щёку ткнулся холодный нос, а затем горячий язык… и специфическое, мягко говоря, дыхание. Мýра! От его нежностей (а скорее от запаха из пасти) перехватило горло, что странным образом привело меня в чувство. Слегка повернув голову, я поняла, что лежу на земле, головой у Рея на коленях, а слева сопит и похныкивает чиррла. Рей, расслабленно прислонившись к камню и откинув голову к небу, вполголоса выводил:
– Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour…
В который раз я жутко пожалела, что не знаю языка. И что никогда не интересовалась, о чем эта песня. Уж больно проникновенно Рей пел.
– Красиво поёшь, – просипела я. Голос почему-то плохо слушался. – Человек многих талантов, а?
Рей медленно оторвался от созерцания звёздного неба и покосился на меня.
– А как же… – Он хмыкнул. – Я, к твоему сведению, получил классическое образование: фехтование, языки, музыка, танцы… Кстати, это помогает в сложных ситуациях… Иногда.
– Джо Дассен?
– В каждой семье свои колыбельные, – в голосе промелькнула тёплая усмешка. – Тебя нужно было успокоить. – Он покачал головой. – Я не ожидал, что тебя заденет так сильно, несмотря на щит. – Он шутливо пихнул меня в плечо. – Это всё твоя гипертрофированная эмпатия!
Отвечать не хотелось. Вообще ничего не хотелось. Лежать и смотреть на звезды.
– Э, так дело не пойдёт, – слегка встряхнул меня Рей. – Возвращайся. Говори!
– О чем? – Лениво отозвалась я.
– Неважно. Всё, что угодно, только не скатывайся обратно в каталепсию.
Я сделала над собой титаническое усилие. Ну должны же у меня быть вопросы! Всегда были.
– Что это было? Это же жуть! – Я вспомнила расплющивающую меня силу. – И почему ты с Йором так не поступил?!
– Ну, во–первых, нужен прямой контакт, – печально вздохнул Рей, снова откидываясь на камень. – А во–вторых, с магами вообще в этом плане обычно тяжело. Это вот ты таким уникумом оказалась. Как назло.
– А с ними зачем было возился?
– Ну не идти же было в гости к барону, – Рей усмехнулся. – Тем более, что это приглашение – полная ерунда. Даже не знаю, на что этот офицер рассчитывал. В общем, выбор у меня был невелик. На любое проявление магии среагировал бы амулет, вызвав подмогу. Если бы я их убил, их бы сразу хватились и довольно быстро бы нас выследили. А так, я внушил им, что «в Багдаде все спокойно», и уложил спать. С утра встанут бодрыми, веселыми и полными оптимизма. За время сна подкорректированные воспоминания приживутся и укоренятся. Надеюсь, следы замести удалось.
– А обнаружить твое вмешательство можно?
– К сожалению. Но я надеюсь, что никто не будет проверять каждый патруль на дорогах на следы ментальных воздействий. Тем более, не думаю, что много людей осведомлено о моих способностях.
– А это разве не каждый маг может?
– Нет, далеко не каждый. Может быть, в лёгкой форме… при условии, что развивал именно эту способность. Обычно магам не до этого.
– А ты?
– А у меня оказалась врожденная способность. Во всяком случае, учитель именно так сказал. У него, кстати, тоже. Поэтому он меня учил. Любым оружием надо уметь пользоваться.
– Ясно. – Разговор почему-то меня ужасно утомил, и я закрыла глаза, проваливаясь в блаженную дрёму.
Рей растолкал меня, когда уже рассвело.
– Нужно идти, – он почему-то выглядел довольно расстроенным. – Сможешь встать?
Он протянул мне стакан с очередной настойкой. Я машинально выпила, одновременно прислушиваясь к себе. Странная апатия все еще ощущалась, но действовать, вроде, не мешала. Я поднялась. Усталости не чувствуется. Ну да, вроде всё в порядке.
– Да, все нормально, – равнодушно отозвалась я, возвращая ему пустой стакан. – Где мы?
– Я постарался вчера за остаток дня уйти как можно дальше оттуда. Уже можно видеть горы. До оракула ещё дня три пути. К сожалению, один из них по владениям этого барона.
– И ты тащил меня все это время?
– А что, стоило бросить прямо там? – Он комично приподнял брови. – После того, как я потратил на тебя столько времени и сил? Как–то нелогично, не находишь?
– Но…
– Пошли. – прервал меня Рей, направляясь к выходу из лощинки, где мы ночевали. – Некогда.
Он обернулся и подмигнул:
– Можешь потом лизнуть меня в нос.
Я вздохнула, направляясь следом. Шуточки у него.
Весь день Рей буквально прессовал меня своим вниманием: комментировал однообразный ландшафт, рассказывал какие–то смешные истории, задавал какие–то вопросы… Короче, вёл себя абсолютно нехарактерно. Периодически я ловила на себе его настороженно–внимательные взгляды. При этом мне почему-то не хотелось общаться вообще. В голове было пусто: апатия придавила все мысли. А Рей упорно продолжал зудеть над ухом. В конце концов чаша моего раздражения переполнилась, и после его очередной преувеличенно–бодрой шуточки я рыкнула:
– Что с тобой происходит? Какаго хрена ты ведешь себя, словно только что обнаружил, что я неизлечимо больна, и мне осталось жить пару дней!?
– Правда, что ли? – Он невозмутимо вздёрнул брови. – Да нет, не может быть! Я б заметил!
Я тихо зарычала.
– Тиха–тихо! – Рей подскочил поближе и приобнял меня за плечи. – Не нервничай. Если ты сейчас начнешь швыряться болидами, нас точно засекут!
Я разъяренно вывернулась из его рук и набрала в легкие воздуха, чтобы высказать всё, что я думаю о людях, которые откровенно держат меня за идиотку… Но тут Рей переменился в лице и, предупреждающе подняв руку, отвернулся от меня.
– Портал, – мрачным голосом сообщил он. – Транспортный. Дело запахло керосином.
Я спохватилась и попыталась выйти в ша'ан… и у меня ничего не получилось. Видимо на моем лице отразился весь ужас, который я испытала, так что Рей, кисло усмехнувшись, уточнил:
– Не можешь? Ну да, этого я и боялся. С болидами тоже будет плохо. Чёрт, как все невовремя! Ладно, не переживай, это временно. Последствия вчерашнего. Теперь главное пережить, что сей портал нам приготовил, – он отвернулся, всматриваясь в направлении предполагаемого портала.