35,9 тыс подписчиков

🟡🇬🇧📰(+)The Telegraph: «Российские знаменитости вынуждены публично извиняться после «почти голой» вечеринки» (перевод с английского)

29 декабря 202329 дек 2023

797

4 мин

Обзор британских медиа

🗞(+)The Telegraph в статье «Российские знаменитости вынуждены публично извиняться после «почти голой» вечеринки» рассказывает, что представители московской элиты вызвали гнев Владимира Путина, надев нижнее белье и драные штаны на «декадентскую» рождественскую вечеринку. Уровень упоротости: умеренный 🟡

Российские знаменитости и светские львицы были вынуждены принести публичные извинения после того, как их «почти голая» рождественская вечеринка попала под преследование Владимира Путина за декаданс и нарушение антигейских законов.

Звезды телевидения и певицы потеряли выгодные заказы на участие в фильмах и концертах после того, как их засняли на вечеринке в преддверии Рождества в нижнем белье и в одежде.

Их вечеринка в одном из московских ночных клубов вызвала возмущение консерваторов и традиционалистов, которые становятся всё более влиятельными в путинской России.

Власти закрыли место проведения вечеринки и начали расследование в отношении её организатора, 32-летней звезды Instagram Анастасии Ивлеевой, по подозрению в уклонении от уплаты налогов на сумму ₽130 млн (£1,1 миллиона).

«Говорят, что Россия умеет прощать. Если это правда, я бы очень хотела попросить вас, люди, дать мне второй шанс», - сказала г-жа Ивлеева в видеоролике со слезами на глазах.

Путин сделал пропаганду традиционных славянских семейных ценностей и запрет прав геев центральным элементом своего президентства, и прокуратура рассматривает возможность предъявления г-же Ивлеевой обвинений в «пропаганде гомосексуальности». Её также подозревают в размещении в социальных сетях комментариев против вторжения Кремля на Украину.

Общественный гнев направлен на декаданс-вечеринки, которые противостояли настойчивому стремлению Кремля к жёсткой экономии в России, чтобы поддержать свою войну на Украине.

Участники вечеринки сфотографировали себя в сетчатых топах, нижнем белье и реквизите в стиле BDSM.

Один из российских знаменитых рэперов, чей сценический псевдоним Висио, пришел на вечеринку в одних носках, прикрывающих его пенис. Впоследствии его посадили в тюрьму на 15 дней по обвинению в мелком хулиганстве и оштрафовали на ₽200 000 (£1 700) за «гей-пропаганду».

В одном из своих ночных ток-шоу на российском телевидении кремлёвский пропагандист Владимир Соловьев назвал светских львиц, посетивших вечеринку, «предателями», которые веселятся, «пока наши ребята на фронте умирают».

Для простых россиян, чей уровень жизни упал из-за войны на Украине и мобилизации тысяч мужчин на фронт, «почти голая» вечеринка светских львиц стала доказательством того, что московскую элиту укрыли от худших последствий войны.

Многие комментарии под видео-извинением г-жи Ивлеевой на сайте социальных сообщений Telegram призывали её отправиться на оккупированный Донбасс в Украине, чтобы развлекать российских солдат.

Екатерина Мизулина, провоенный кремлёвский пин-ап для страдущего среднего класса России, призвала к бойкоту знаменитостей, которые были на вечеринке.

«Наши солдаты на фронте точно не за это воюют», - сказала она. «Эти рейвы - всё равно что пуля в ногу всей политике, проводимой государством».

Рамзан Кадыров, лидер Чечни, решительно выступающий за войну, предложил направить людей, посетивших «сатанинскую» вечеринку, в школу российского спецназа в Чечне, чтобы они помогали готовить солдат для войны на Украине.

«Нет ничего плохого в том, чтобы помочь организовать их обучение - в столовой, в прачечной, в пункте оказания первой помощи», - сказал он.

Среди знаменитостей, сфотографированных на вечеринке, были поп-певцы Дима Билан и Филипп Киркоров, а также журналистка Ксения Собчак.

На видео, опубликованном в Telegram, видно, как Билан, победитель конкурса «Евровидение-2008», объясняет пресс-секретарю Кремля Дмитрию Пескову, что, несмотря на посещение вечеринки, он полностью поддерживает войну Путина на Украине.

«Я прекрасно понимаю негодование наших людей, и особенно наших ребят, которые защищают нас на фронтах», - сказал позже Билан.

Однако Baza, Telegram-канал, связанный с российской службой безопасности ФСБ, заявил, что все знаменитости, сфотографированные на вечеринке, скорее всего, столкнутся с «большими проблемами» после того, как Путину сообщат, что видеоролики расстроили российских солдат.

«Baza не знает, какие именно солдаты были возмущены, но видео и фотографии в итоге попали к Владимиру Путину, и президенту не понравилось то, что он увидел», - говорится в сообщении со ссылкой на неназванные источники.

После вторжения на Украину в феврале 2022 года Путин переориентировал российскую экономику и общество на поддержку своей войны. В этом году полиция провела обыски в ночных клубах, подозреваемых в мягком отношении к войне на Украине. Миллионы россиян бежали за границу, поскольку ограничения ужесточились, а протесты запрещены.

В марте Путину предстоят президентские выборы, и хотя он будет использовать государственную машину, чтобы легко победить на них, он всё ещё хочет, чтобы его поддержали простые россияне.

Автор: Джеймс Килнер. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: в целом, не комплиментарный, но вполне профессиональный материал.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵