1. Вступление
Команда международного агентства Monet Real Estate подготовила гайд для русскоязычных семей о школах и детских садах в Дубае!
Переезд в новую страну может быть захватывающим и вызывающим множество вопросов, особенно когда речь идет о важных аспектах, таких как образование детей.
В этом гайде мы рассмотрим ключевые вопросы, которые могут возникнуть при переезде в Дубай, и предоставим вам полезные советы по выбору детских садов, школ и нянь в Дубае.
Вы узнаете о наличии русскоязычных школ и садиков, а также о том, как правильно выбрать учебное заведение, учитывая потребности вашей семьи. Наш гайд поможет вам освоиться в новой среде и принять оптимальные решения в сфере дошкольного и школьного образования. В конце гайда вы найдёте ряд полезных ресурсов и контактов. Приятного прочтения!
2. Возрастные требования
В Дубае можно отдать ребёнка в ясли (Nursery School) в возрасте от 45 дней. Всё образование для иностранцев платное. Частные детские сады и центры раннего обучения подлежат обязательному лицензированию на приём детей по возрастам. Разрешение выдаётся Управления Дубая по Развитию Знаний и Человеческого потенциала (KHDA).
Список аккредитованных KHDA учебных заведений с фото, контактами и фильтром по районам:
https://web.khda.gov.ae/en/Education-Directory/Early-Childhood-Centres-(ECC)
На конец 2023 года в Дубае работает 266 центр раннего развития и 221 школа во всех районах города.
В Дубае все детские садики функционируют в частном секторе и не подконтрольны государству. Это означает, что каждое учреждение имеет возможность выбрать собственную образовательную программу, соответствующую их целям и философии. В результате, вы найдете разнообразие программ, предлагаемых детскими садами в Дубае, таких как британская EYFS, американская NAEYC или итальянская методика Монтессори.
3. Детские сады в Дубае
В данный раздел мы включили информацию о центрах раннего развития, куда можно отнести ясли (Nursery School, Pre-KG) и детские сады (Kindergarden).
Nursery – дошкольное воспитательное учреждение, куда дети могут ходить с первых месяцев жизни. Подход к детям более индивидуальный, чем в KG, всё обучение проходит с помощью игры, детям прививают навыки самообслуживания, занимаются оздоровлением (могут быть занятия в бассейне, физкультура, танцы).
Kindergarden- это структурированная образовательная среда, способствующая всестороннему развитию детей в когнитивной, социальной, эмоциональной и физической сферах. Цель детского сада заключается в создании основы для приобретения необходимых навыков и знаний, подготавливая детей к формальному образованию. Упор делается на творческие активности, стимулирующие интеллект, любопытство, креативность и способность решать задачи. Дети знакомятся с основами грамотности и математики, развивают социальные навыки и сотрудничество.
Стоимость пребывания в детских садах и ясельных группах в Дубае может варьироваться от 6 000 AED до 60 000 AED в год, оплата обычно происходит за 3 месяца вперед. Цены зависят от предоставляемых услуг, питания, формы обучения, транспортировки и дополнительных занятий.
После каждой четверти неделя каникул, в августе каникулы длятся месяц.
Можно взять пробное посещение, часто бесплатное или стоимостью около 150 AED.
Документы, которые обычно запрашивают при поступлении: свидетельство о рождении, загранпаспорта родителей, прививочный сертификат. В некоторых учреждениях могут попросить дополнительные документы, но в целом руководство садиков менее бюрократизировано, нежели мы привыкли.
Режим работы: большинство детских садов работают с 8:00-9:00 до 13:00 или 14:00, но сейчас можно найти всё больше садиков с гибким графиком. Многие семьи, где оба родителя работают, нанимают няню.
Во время Рамадана все учебные учреждения работают по сокращённому графику.
Обучение проходит на английском языке, обязательные языки после 3х лет – это арабский и французский.
Есть несколько детских садов на русском языке.
https://unicorn.study/contacts-en
https://www.instagram.com/azbuka_nursery/
4. Школы
В частных школах Дубая предлагается широкий выбор образовательных программ (curriculum), включая британскую (более половины рынка), американскую, французскую, японскую, индийскую, русскую, канадскую, международный бакалавриат IB и другие. Основной язык обучения в частных - это чаще всего английский. Однако, арабский язык является обязательным для всех школ. Для детей-мусульман также предусмотрены дополнительные уроки ислама, в рамках которых изучается Коран. Это требование не распространяется на детей других религий.
Детей можно отдать в школу уже с 3х лет на подготовительную программу. При выборе англоговорящей школы и недостаточных знаниях английского можно будет пройти платный курс ELL (English Language Learning) , чтобы дети могли успешно общаться со сверстниками и преподавателями. Как правило, в каждой школе есть сообщество русскоговорящих детей, что помогает школьникам успешно осваивать предметы на английском, не теряя навыки владения русским.
Рейтинг школ и стоимость обучения
Самые актуальные рейтинги, контакты и фото школ можно найти на сайте KHDA. Там же можно ознакомиться с учебным календарём каждой школы.
https://web.khda.gov.ae/en/Education-Directory/Schools
Ещё один полезный рейтинг, где названы лучшие школы, учителя ОАЕ в 2023-2024 гг.:
Школы в Дубае победили в следующих номинациях:
- Hartland International School - любимая школа родителей;
- Gems World Academy - лучший директор (первое место поделили с British School Al Khubairat); также у этой школы приз лучшей школы для девочек;
- Gems International School, Al Khail - лучшая школ по преподаванию STEM (science, technology, engineering, mathematics)
- Safa Community School - самая счастливая школа;
- Brighton College - лучшая новая школа;
- Gems Jumeirah Primary School - лучшая начальная школа;
- Dubai English Speking School and College (DESS & DESC) - лучшая школа для технического и профессионального образования;
- King's School Al Barsha - лучшая школа для детей с особенностями развития;
- Raffles International School - школа, которая лучше всего забоится о детях;
- Gems Dubai American Academy - лучшая американская школа;
- Dubai International Academy, Dubai Hills - лучшая IB школа;
- Jumeirah English Speaking School, Arabian Ranches - лучшая школа представляющая на выбор British и IB учебные планы (на 2 последних класса);
- Dubai British School, Jumeirah Park - лучшая школа по танцам и актерскому мастерству;
- Nord Anglia International School - лучшая школа по преподаванию музыки;
- The Arbor School - лучшая eco-friendly школа;
- Sunmarke School - лучшая школа по инновациям;
- Arcadia School Dubai - лучшая школа по преподаванию предметов "архитектура и дизайн".
Если вас интересует российская образовательная программа, то в Дубае есть Русская Международная Школа, она по праву считается одной из лучших:
https://www.dubairuschool.com/
Стоимость обучения в 2023 году
В 2023 году годовая цена составила в среднем 36 730 AED, диапазон цен в Дубае от 2400 AED (650 $) до 114 000 AED (31 000 $).
Документы для зачисления в школу
- Копия свидетельства о рождении ребенка
- Копия паспорта ребенка
- Копия визы ребенка
- Копия эмиратской карты личности ребенка (с обеих сторон)
- 2 недавние фотографии паспортного размера
- Копия прививочного сертификата
- Копия последнего школьного отчета/доклада из детского сада (за предыдущие 2 года)
- Медицинское заявление и обязательные информационные формы
- Копия паспорта спонсора
- Копия визы спонсора
- Копия эмиратской карты личности спонсора
Для зачисления во 2-11 классы могут потребоваться также:
- Личная карта учащегося (оригинал);
- Копия аттестата или табеля за 9 класс с оценками и её перевод на арабский или английский язык, заверенный в Министерстве Юстиции, в Министерстве Иностранных Дел, в Посольстве ОАЭ, расположенных в стране, из которой приехал ребенок, а также в МИД Дубая (оригинал).
Некоторые школы могут запросить дополнительные документы. Копии обычно предоставляются в электронном виде в формате jpg или pdf.
Мы готовы помочь нашим клиентам не только с подбором недвижимости, но и с организацией жизни в Дубае: с подбором школ и детских садов, поиском медицинских учреждений.
5. Полезные контакты
Ваш персональный брокер по недвижимости Monet Real Estate
Мила Чекурова
+971 58 506 8037 (телефон и мессенджеры)
T:8(800)600-40-56 Telegram Whatsapp E-mail
Официальный аккаунт Monet RE
+971 52 320 8619 (мессенджеры, телефон)
Наш Instagram
https://www.instagram.com/monet.dubai/
Международный образовательный гид с актуальными ценами https://www.edarabia.com/
Премия «Top School Awards» 2023-2024
Полезные телеграм-каналы для родителей