"Когда одна из самых влиятельных метал-групп в истории человечества публикует кавер на твою песню спустя 30 лет после твоей смерти, ты понимаешь, что ты легенда. Цой Жив!"
Буэнос диас, дорогие читатели, как говорят в Мексике. Знаем, что среди вас много поклонников группы "Кино". Это можно утверждать наверняка, потому что песни Виктора Цоя легко преодолевают все возрастные и социальные рамки. Их слушают везде.
Четыре года назад всемирно известная группа Metallica давала концерт в Москве и неожиданно исполнила свой кавер на "Группу крови". Зал в "Лужниках" просто взорвался. Восемьдесят тысяч человек пело в один голос с Робертом Трухильо, который как мог старался выговаривать русские слова.
"Теплое место, но улицы ждут
Отпечатков наших ног
Звездная пыль
На сапогах
Мягкое кресло, клетчатый плед
Не нажатый вовремя курок
Солнечный день
В ослепительных снах..."
И дальше невероятный припев, слова которого знают все наизусть.
Как на все это реагировали иностранцы? Мы почитали их комментарии под видео с записью этой песни и перевели специально для вас.
oseph wood 4160:
Когда-то у меня была русская девушка, она познакомила меня с "Кино", потому что знала, что я люблю рок. Почти 10 лет спустя ее не стало, но я все еще слушаю "Кино" и Виктора Цоя. Благодаря им я немного выучил русский. С наилучшими пожеланиями из Португалии, "Кино" великолепно, я прослушал каждую их песню. Спасибо, Metallica! Я люблю "Кино"!
alejandro.grimaldo 228:
Я из Мексики, и я думаю, что это потрясающе, что они это сделали. Я люблю КИНО, и я уверен, что людям понравился этот трибьют. Ура. :D
Nyctalking:
Удивительно, каким большим влиянием до сих пор пользуется Виктор Цой, этот человек - легенда. Я пуэрториканец из Нью-Йорка, и сегодня я просматриваю его музыку. Его влияние не зависит от времени, культуры и расы.
meisterrohrich8961:
Мне нравится, как быстро толпа на самом деле узнала песню. Это почти как если бы она имела тот же статус, что и их гимн, ха-ха!
randomguy7176:
Я с Балкан, и вы не представляете, как я рад, что мой папа познакомил меня с "Кино" и Виктором Цоем. Цой жив!
kestutismarkevicius9026:
Когда одна из самых влиятельных метал-групп в истории человечества публикует кавер на твою песню спустя 30 лет после твоей смерти, ты понимаешь, что ты легенда. Цой Жив! ❤️
celestesalgado6673:
Отлично! Я люблю Кино. Отличный сюрприз для российской публики. Вы должны гордиться такой хорошей группой! Ваше здоровье! Поклонник кино из Аргентины
mischr34:
С большой любовью к жителям России из Калифорнии. Такая невероятная музыка родом из России, я бы хотел, чтобы она была популярна здесь.
onion knight 777:
Потрясающе, что они это сделали! Как американский фанат "Кино", я думаю, что это потрясающе!
projektdrzewo5920:
Это видео совершенно потрясающее, я чувствую те удивительные флюиды эмоций, которые наверняка присутствуют там. Отличная аудитория, отличная песня. Привет из Польши.
luisburgos7153:
Я тоже мексиканец, сейчас 2023 год, и я только что обнаружил это видео, в котором metallica исполняет этот шедевр. У меня мурашки по коже, когда я вижу, как публика присоединяется к этой песне со второго удара гитары, черт возьми!! Честь тому, кому причитается честь, честь и слава всем павшим солдатам по всему миру, мир и свобода для всех ❤️
________________________
Ну как? Что вы думаете об этих комментариях? Напишите нам!