"В отличие от многих спортивных драм, в фильме "Хулиганы Зеленой улицы" нет штампов о преодолении себя и финальной битвы с хэппи-эндом. Вообще, в этом фильме минимум спорта, несмотря на то, что он включен в шорт-лист лучших картины о спорте. Хулиганка, описываемая в фильме, держится уже 15 лет, а режиссером фильма является немка Лекси Александер. Она родилась в германо-палестинской семье и до 19 лет действительно тусовалась с ребятами из группировки "Маннхайм Сити Бойз", немецкой фан-группировки клуба "В ольхов". Несмотря на юношеский титул чемпионки мира по кикбоксингу, парни из "Сити Бойз" никогда не брали Лексину в драки, и вся ее причастность к около-футбольному движению сводилась к тусовкам с местными хулиганами и глубокому погружению в тему фанатской культуры. Александер не обладала достаточными знаниями о футбольных хулиганах, поэтому наняли Дэга Бримсона, одного из главных знатоков околофутбольных движений, в качестве второго сценариста. Картина страшно провалилась в Англии, но при этом зашла американской и российской публике, став у них классикой кино о футбольных хулиганах.
Почему фильм не понравился англичанам? Во-первых, эпизод с футбольным матчем действительно снимали на стадионе Вест Хэма, но вместо заявленных в фильме игр из Бирмингема, в финальный монтаж попал нарезка с игры против Гиллен Геймера. Во-вторых, англичан взбесил герой Чарли Ханнэм, лидер группировки. Точно неудачно он скопировал акцент Кокни, который характерен для фанов из Северного Лондона. Кроме того, Чарли раскритиковали за внешний вид и поведение - походку в развалочку, расставленные в стороны носки, руки в кармане плаща - все это свойственно фанатской культуре Манчестера, которая вдохновлялась образом Лиама Галлахера. Разумеется, ни один фанат Вест Хэма так бы не делал. В фильме было полное разрушение образа: сцена игры в футбол со школьниками, где Пита Дед играл в спортивном костюме Adidas из коллекции Дэвида Бекхэма. Это была загадка для фанатов Вест Хэма.
Однако, несмотря на целый список претензий, в процессе создания и в самом фильме есть масса занятных и правдивых моментов. Например, рабочее название картины - "Green Street Hooligans", позже его заменили на "Хулиганы Зеленой улицы", потому что стадион Вест Хэма располагается на Green Street. Большая заслуга создателей в приглашении Каска в конце 1970-х. Он был лидером ванна группировки Вест Хэма "Intercity", втором, и числился в списке главных футбольных хулиганов Англии. Чарли Ханнэм плотно сдружился с ним и его кругом, переняв у них важные детали для образа. После репетиции актеры вместе с Каском отправлялись в паб и хорошенько там напивались, чтобы лучше вжиться в роль аутсайдера.
Чтобы актеры не выделялись после неудачных дублей с драками, Лекси Александер обратилась к мастеру единоборств, Джошуа Джонсону. Он ставил драки во многих фильмах о боевых искусствах. Каждый съемочный день начинался силовой тренировки, Джонсон два часа гонял актеров, после чего они шли на обед. Затем следовала отработка элементов драки - удары, падения, приемы борьбы. Затем начинали снимать сцены потасовок, и когда дубли удавались, актеры шлифовали их.
На момент создания фильма, Вест Хэм не играл в премьер-лиге, а был в чемпионшипе. Когда к боссам клуба пришли ребята из Голливуда и попросили помощи в создании картины, руководство согласилось. Но после завершения съемок, Вест Хэм решил замять следы своего участия в проекте."
Почему фильм не понравился англичанам? Во-первых, эпизод с футбольным матчем действительно снимали на стадионе Вест Хэма, но вместо заявленных в фильме игр из Бирмингема, в финальный монтаж попал кусок игры против Гиллен Геймера. Во-вторых, англичан разозлили герои фильма - Чарли Ханнэм, лидер группировки, которому неудачно удалось скопировать акцент кокни, который характерен для фанатов северного Лондона. Также его раскритиковали за внешний вид и поведение, которые соответствуют фанатской культуре Манчестера, вдохновленной образом Лиама Галлахера. Конечно, настоящий фанат Вест Хэма так бы не пост