Заповеди блаженства. Кто этот умник?

Обнаружил интересную вещь.
Есть такое понятие "заповеди блаженства". Попытавшись, в целом, осмыслить христианскую идею, и, опираясь на ключевое слово "заповедь", я решил, что нет иной более фундаментальной заповеди, чем заповедь правды из Евангелия от Матфея: "Блаженны алчущие и жаждующие правды".
Но тут выяснилось, что в статьях Википедии, на всех языках, на которых я способен был прочитать, эти "заповеди" называются почти везде просто "блаженствами", иногда "благословениями", но нигде, кроме украинского и русского вариантов "заповедями". То есть наименование "заповедь" имеет жестко отечественное происхождение. Кто-то решил соригинальничать. И невольно натолкнул меня на интересную мысль. Кто бы это мог быть?