Найти тему
Светлана Дьяконова

Ищем песню про вишнёвый цвет или сад. Заявка 984

Оглавление

Здравствуйте! Если вы попали сюда и любите песни прошлых лет, то рискуете надолго здесь застрять.

Покажу один пример. Выпустила недавно публикацию. Вот эту:

И под ней читаю комментарий.

Green Lizard:

Чего на свете не бывает! Начала просматривать статью с мыслью: мол, а как вообще люди опознают запомнившиеся с детства-юности мелодии? Вот как у меня была одна такая, вызывавшая стойкую ассоциацию с катанием на водных лыжах - ощущение упругой водной глади под ногами, брызги, шум лодочного мотора, складывающийся в особый сложный ритм... Когда-то я услышала ее на радио "Ностальжи", там не очень любили объявлять композиции, просто шла хорошая музыка подряд, один трек за другим. И как узнать, что это было, если нет никаких зацепок - ни музыка из фильма, ни заставка к передаче, напеть кому-то и попросить опознать - тоже не вариант: у верблюда слуха не было совсем (с).

Лениво слушаю сегодняшние треки, и внезапно понимаю: вот она, поймала! А ведь у меня были кассеты группы ABBA, вот только "Интермеццо №1" ни на одной из них, увы, не было. Светлана, спасибо! Одной музыкальной загадкой меньше. )))

А как я люблю такие моменты - вы даже представить себе не можете! На этом канале написано более 400 статей на тему песен-потеряшек, а число заявок от читателей на их поиск приближается к 1000. Скоро будем праздновать своеобразный юбилей этой рубрики.

Песня про вишнёвый цвет

Заявка 984. Анна Голубничая

Решила снова обратиться к Вам с просьбой разыскать песню. Слышала её в детстве в исполнении школьного хора примерно в 1980-1985 гг.

Репертуар тогда был патриотический, хорошо помню в этом же концерте песню "Звёзды 19-го года" на стихи М. Светлова и какую-то песню про тайгу.

А из песни, которую хочу отыскать, запомнила только одну строчку припева: то ли "Вишнёвый сад, цвети, цвети….", то ли "Вишнёвый цвет, лети, лети...".

Уж как только не искала - и по советским композиторам, и по ключевым словам - всё не то. ((

Ну что ж, вы искали, попробуем это сделать и мы.

Для начала - старая грампластинка. Оркестр п/у К. Влаха.

Ну а теперь от инструментала перейдём к песням. То, что я люблю.

Песню "Вишнёвый сад" привезла в своё время из Польши Капиталина Лазаренко. Музыка Луи Гульельми (на пластинке не так), стихи Ж. Ларю, польский текст - А. Яковская.

Поёт Капиталина Лазаренко в сопровождении инструментального ансамбля п/у Евгения Выставкина, 1956 год.

Думаю, что нельзя всё-таки пройти мимо записи патефона. Многие уже забыли, как это звучит. Здесь песню на русском языке исполняет Александра Коваленко.

Насчёт авторов - встретила кучу вариантов, кто во что горазд.

После долгих поисков поняла, что это Louis Guglielmi. Этот Луи – каталонец с итальянскими корнями, его псевдоним - Louiguy. Отсюда на пластинке - Луигю, а в других источниках - Гульельми.

Правда, увидела и другой вариант авторов:

-2

Но на эту загадку я не нашла ответ. Решила, что если ещё несколько часов прокопаюсь, то точно не найду нашу потеряшку.

Кстати, "Вишнёвый сад" есть и на французском, и на английском языках. Но это я конкретно отвлеклась.

Возвращаемся к потеряшке.

Как я и думала, тема очень печальная, поэтому приходится расстраиваться. Например, песня "На Волге цветёт вишнёвый сад" - слушать без слёз невозможно. Я и не стану её показывать, потому что, к счастью, это не наша потеряшка. Хотя Анну прошу её послушать, на всякий случай.

Вспомнила и "Звёзды 19-го года", которую пела Галина Улетова на "Песне-77". Но и это меня не придвинуло к разгадке. Что-то не везёт в последнее время. Очень надеюсь, что с помощью читателей мы её обязательно отыщем.

А на прощание раритет - песня "Восемнадцать лет" из 1963 года.

Музыка О. Гришина, стихи В. Застрожного. Исполняет Пензенский русский народный хор. Солистка - Вера Аношина.

Спасибо всем за помощь и за интерес к этой теме!