Найти тему
Мастер Нострадамус

Сломанная арка

Нострадамус: Центурия 5. Катрен 9

Еще одна дама с младенцем. Картинка создана нейросетью.
Еще одна дама с младенцем. Картинка создана нейросетью.

Iusques au fond la grand arq molue, (=73, адрес на карте).

Par chef captif l'amy anticipe',

N'aistra de dame front, face cheuelue,

Lors par astuce Duc a` mort atrape'.

До самой глубины большая дуга /арка/ будет разломана,

Вождем будет захвачен в плен друг,

Дама родит [ребенка] с лбом и лицом волосатыми,

Тогда хитростью Герцог будет схвачен и убит.

Комментирование катрена можно начать с поиска разделителей. Таковым будет, например, знак запятой в третьей строке. Следом за разделением строки можно обратить внимание на сходство сочетаний face cheuelue в третьей строке и la grand arg molue в строке первой. Можно предположить, что в этих разных фразах составляется одно число. При равенствах face=7 по форме и cheuelue=3 по порядку составится набор (7, 3) с возможным решением 73 по формуле 7*10+3. В таком случае из слов la grand arq molue при равенствах (la) grand=6 и molue=3 по форме и arq=1 по порядку составится набор (6, 1, 3) с решением 73 по формуле (6+1)*10+3.

Решение 73 интересно тем, что клетка с таким номером находится в шестой строке. Из этой клетки при поломке арка может упасть на уровень седьмой строки, названной Нострадамусом словом fond. Это слово, во-первых, показывает на самую нижнюю строку карты по смыслу. Во-вторых, эта строка основания является седьмой при отсчете сверху, на что показывает слово fond по правилу формы.

Наличие ниже шестой строки еще одного уровня (строки) подтверждено в третьей строке катрена словами N'aistra de dame front. Рождению соответствует символическое движение вверх, в нашем случае из седьмой строки карты в строку шестую. При этом слова de dame front показывают наличие перед (по слову front) клеткой, обозначенной словом dame еще трех клеток по правилу ассоциации форм. Названному условию соответствует клетка 73 карты. Получается, что в третьей строке катрена число 73 названо дважды, в разных кодировках.

Начальником (или вождем) для клетки 73 будет находящаяся над головой клетка 60. Для клетки 60 характерна шаблонная связь с клеткой 11, которая показана здесь же, во второй строке катрена, словами (l')amy anticipe' по правилу порядка.

Слово mort переводит действие на уровень ниже. Поэтому в четвертой строке катрена словами Lors par astuce Duc a` mort atrape' составляется адрес клетки 85, находящейся под клеткой 73. При равенствах (Lors) par=2, astuce=1, Duc=4 и (a` mort) atrape'=1 по порядку число 85 составится по формуле (2*10+1)*4+1.

Подводя итог, можно сказать, что в настоящем катрене показана клетка 73, ее соседи по столбцу сверху (60) и снизу (85) и работа шаблона по составлению пары (11, 60). Сам катрен занимает на карте клетку 73.