Здравствуйте,мои дорогие друзья и уважаемые гости!
Рад приветствовать вас на своём канале...
29 июня 1981 года, на Центральном телевидении, состоялась премьера фильма «Не бойся, я с тобой», снятого на киностудии «Азербайджанфильм».
Двухсерийный мюзикл с восточным колоритом, прекрасной музыкой, погонями, разнообразными трюками и тонким юмором на грани сатиры, вместивший в себя элементы популярных жанров комедии, вестерна и , боевика, стал самой известной кинолентой, сделанной в закавказской советской республике, и самой успешной для режиссера Ю. Гусмана...
Чем он только не занимался за свои 80 лет! Ведь по первому образованию он врач-психиатр, по второму он режиссер-сценарист, а по велению сердца он кавээнщик.
Однако речь не столько о Гусмане, сколько о фильме, снятом им более 40 лет назад и ставшем для очень многих любимым . Во время показа фильма, не только мальчишки и девчонки, но и взрослые зрители замирали перед экраном: тут ведь и погони и драки, и любовь, и музыка...
Кстати, изначально фильм назывался «Все равно я тебя не убью». Но не факт, что этот вариант ""прошел" бы в инстанциях. А вот утвержденный «Не бойся, я с тобой» не вызвал никаких сложностей, был утверждён руководством, и быстро превратился в крылатую фразу...
Интересно,что картина стала одной из первых на советском экране, где в таком масштабе присутствовало каратэ. Но из-за того же каратэ, его едва не положили на полку. А ведь ради съемок Гусман даже организовал секцию в Азербайджане, он сам любил его, и занимался этим видом спорта. Ему важно было, чтобы получился настоящий боевик, чтобы драки выглядели правдоподобно. Когда режиссер приступал к работе, каратэ было официально признано в СССР, но только в виде секций, утвержденных Спорткомитетом. Все остальные считались подпольными, и однажды с ними начали решительно бороться...
Понятно, что выпускать фильм на экраны в такой ситуации было смерти подобно. Вырезать карате Гусман не хотел, и решил назвать драки не каратэ,
а... азербайджанской национальной борьбой "гюлеш". Для этого пришлось лишь доснять одну сцену.
Кстати,все исполнители главных ролей попали в фильм случайно...
М.Кантемиров прежде участвовал в кино только как каскадер. Певец и композитор Полад Бюль-бюль оглы, был приглашен в фильм для написания песен. А вместо Дурова должен был сниматься Н.Караченцев или Л.Быков.
Для начала режиссёр убедил Кантемирова в том, что он сможет не только скакать на лошади и метать ножи, но и играть роль, а тот в свою очередь, предложил на роль Сан Саныча давнего друга Дурова. И когда уже всем стало ясно, что найти киноактера с голосом, как у Бюль-Бюль оглы невозможно, он сам сыграл Теймура.
Итак...Конец XIX века. Российская империя, Азербайджан. Двое циркачей, Сан Саныч и Рустам приезжают на родину Рустама, узнав о болезни его бабушки. Несмотря на то, что на дворе уже почти XX век, и различные новшества добрались даже сюда, горцы живут старыми обычаями и порядками. Втянутые, помимо своей воли, в любовную историю певца Теймура и дочери Фарзали-бека Телли, они помогают им обмануть жадного отца девушки...
Зрители поверили в прекрасную любовную историю Телли и Теймура,да так, что после премьеры, исполнителей главных ролей тут же «поженили».. На деле между певцом и актрисой не случилось даже служебного романа. Хотя испытания, которые им пришлось перенести во время съемок, легко могли бы их сблизить.
Среди главных героев фильма - Александр Александрович (Сан Саныч), цирковой артист, повидавший жизнь. Он отнюдь не выглядит опасным — он в возрасте и невысок ростом, но эта скромная внешность скрывает задиристый характер и невероятную физическую тренировку. Он трогательно опекает своего друга, и когда тот планирует ехать на родину, Сан Саныч тоже пакует чемоданы, ворча : "Я тебя одного не отпущу..."
Исполнитель роли Сан Саныча, Лев Дуров карате не владел, хотя в юности профессионально занимался боксом... В некоторых эпизодах его заменял дублёр Сулейман Мамедов, руководивший в то время секцией каратэ в ДСО г. Баку.
Благодарные горцы подарили Льву Дурову целых 2 десятка папах.
Папаха является знаком высокого доверия и признания. На такой подарок не может рассчитывать не каждый, ее не дарят каждому встречному-поперечному просто из жалости или снисхождения. А уж если и решил подарить горец свою папаху, то видимо – человек заслуживает такого подарка.
Второй герой фильма,Рустам, названный в честь мифического богатыря, сам вырос настоящим богатырем — рослым, сильным и добрым и стал цирковым артистом, показывающим чудеса ловкости в джигитовке...
На съёмках М.Кантемиров пострадал от собственного ножа-лезвие вонзилось в ногу, и он прихрамывал до конца жизни.
Съёмки фильма поддерживал спорткомитет Азербайджана. В съёмках участвовали спортсмены из секций каратэ, а также ученики и коллеги Кантемирова, позднее ставшие актёрами конного театра «Каскадёр».
Отрицательные персонажи фильма не менее колоритны и фактурны, благодаря прекрасным актёрским работам.
Фарзали-бек Велибеков, местный богач,отец Телли, и сторонник своеобразного прогресса "Все менять — основ не трогая"
Мардан, то ли полудурок,то ли просто умственно отсталый... Что делать с невестой, он понятия не имеет...Но, как ни странно, иногда он рассуждает очень и очень здраво (шутка), говоря к примеру "Не хочу свадьбу! Не хочу!", или отвечая на упрёк мамаши "У тебя же невесту украли!"
"-Украли!? Кому такое счастье надо? Попросил бы у меня , я и так отдал бы… Или на что-нибудь сменял...")))))
Мать Мардана, "идиш мамэ", мегера и "яжемать" в одном лице)))
Джафар «Трёхглазый», бандит, нанятый Фарзали для убийства Теймура и Рустама: первого — чтобы убрать претендента на руку и сердце дочери,
И наконец становой пристав-этакий "оборотень в погонах")))
Натурные съёмки проходили в азербайджанском историко-архитектурном заповеднике «Ичери-Шехер», в Кахском районе Азербайджанской ССР...
Прекрасный актёрский ансамбль,подаривший нам хорошее настроение:
Лев Дуров – Сан Саныч
Мухтарбек Кантемиров – Рустам (озвучивал Александр Белявский)
Полад Бюль-бюль оглы – Теймур
Гамида Омарова – Телли
Сергей Юрский – Пристав
Гасан Турабов – Джафар
Мирза Бабаев – Фарзали Бек
Александр Шаровский – Петров
Джангир Новрузов – Мардан
Насиба Зейналова – мать Мардана
Мухтар Маниев – Уголовник
Олег Кантемиров – заключенный
Песни в исполнении И. Кобзона, В. Винокура, И.Понаровской и Полада Бюль-Бюль-оглы, группы "Интеграл" Б.Алибасова,и группы Стаса Намина "Цветы", красочные горные пейзажи, отличная постановка конных и акробатических трюков, сцены с применением боевых приемов в восточных единоборств придают фильму дополнительное очарование.
Песня «Как жили мы, борясь и смерти не боясь...» после премьеры тут же стала хитом. Песни из фильма были выпущены на двойном виниловом диске ВСГ «Мелодия» в 1984 году
А фильм был разобран на цитаты...
Человек пришел слушать музыку, а ты его в челюсть.
Но от зятя мне нужен не ум, а деньги Ума мне своего хватает.
У Нагиева есть, у Тагиева есть, у Нобеля есть, у Ротшильда есть, только у меня нет.
– Но гарантий я Вам дать не могу…
– И не надо! Не надо! Гарантии оставь себе, а мне дай нефть.
Вы порядочный человек. В таком случае идите и работайте даром.
Туда ехали, за ними гнались. Оттуда едут, за ними гонятся. Какая интересная у людей жизнь!
– Это мой зуб.
– Слыхали, какой глупый? Он не твой, даже не мой, понял? Он ихний!
-Я думал, ты хороший мужик, а ты плохой мужик, жадный…
– Птичка моя, я же обещал носить тебя всю жизнь на руках…
– Не надо было болтать языком…
Друг мой, зачем ты бьёшь лошадей? Может быть, в своей прошлой жизни они были достойными и уважаемыми людьми. Ты слыхал о переселении душ?
– Дяденька, а вы можете голой рукой стенку пробить?
– Могу. Даже пальцем.
Голос хороший, а слова плохие.
Как он поет! Ах, как он поет. Он душу из меня вынимает. Ещё немножко – и я не смогу его убить.
Вот с таким врагом приятно иметь дело – храбрый, ловкий и глупый.
Вот и всё на сегодня ,дорогие друзья...
Приятного просмотра и ...до новых встреч!
https://www.youtube.com/watch?v=GYruLUJpBkQ
Спустя 30 лет, в в 2011 Гусман снял продолжение фильма,под названием
«Не бойся, я с тобой! 1919»
