Узнав, что «Голубоглазый самурай» (Blue Eye Samurai) — история про женщину-самурая в Японии XVII века, еще и от Netflix, я приготовился к скучному винегрету из клише. И был приятно удивлен.
Да, есть обязательный белый злодей, но гораздо больше японских плохишей. Да, полукровка Мидзу сталкивается с расизмом. Но — со стороны соотечественников в закрытой для чужеземцев Японии. Да, в центре сюжета — судьбы женщин, пытающихся бороться с ограничениями общества. Но японкам в эпоху Эдо действительно жилось непросто.
Подробный обзор сериала:
Сама история Мидзу полностью вымышлена. При этом с общей атмосферой все прекрасно. По моим ощущениям, мультфильм мог бы снять Тарантино. Дело не только в красивых боях и фонтанах крови. Отовсюду торчат уши фильма «Убить Билла», который будто скрестили с «Мулан». Чудом выжившая женщина с катаной. История мести. Нехороший белый человек (тоже с катаной). Поединок в заснеженном додзё — чем не оммаж бою в «Доме голубых листьев»? И местами вполне тарантиновский подход к саундтреку. Чего стоит «For Whom the Bell Tolls» Metallica, но в японской версии.
На оценки IMDb не всегда стоит обращать внимание, но тут 8.9/10 баллов вполне заслужены. Почему? Секрет прост — хороший сценарий. По крайней мере, первые четыре серии. Дальше хуже, но уже волей-неволей хочется досмотреть и узнать, чем все закончится.
Да и визуальный стиль радует глаз. Технически это гибрид 2D и 3D, но, по словам создателя сериала, «даже используя 3D, мы хотели придать ему ощущение нарисованного вручную 2D». И, кажется, удалось, пускай кое-где и замечаешь повторяющиеся модели лиц.
Вообще мой график приучил смотреть кино урывками за ужином, когда есть свободные 20-30 минут. А потом переключаться на другие дела. Так и выходит, что поглощаешь сериалы с короткими эпизодами. Либо разрываешь фильмы и длинные серии на куски. Но тут я досматривал до конца каждую часовую серию, а иногда залипал и на следующей.
Ну, а что с историей? А с историей в «Голубоглазом самурае» обошлись вольно, хотя и позаботились о создании общей атмосферы. Причем некоторые ключевые для сюжета линии ну совсем не соответствуют реальности. Об этом я расскажу подробнее в отдельных статьях.
А пока — занятный факт. Имя главной героини, Мидзу (水), переводится как «вода». Это один из пяти элементов в японском буддизме, обозначающий подвижное, перетекающее, лишенное формы. Вполне подходит героине, ищущей себя и пытающейся обрести смысл жизни на пути мести.
Больше текстов про необычные исторические сюжеты, историю и мифологию в кино и сериалах — в моем Telegram-канале Panfilov FM