Короткометражный профессиональный игровой фильм на бурятском языке разрабатывают в Иркутской области. С материалом о другой нашей киноленте можете ознакомиться здесь:
Это будет сказка, именуемая "Янжай". С бурятского это мужское имя переводится как "чудесная мелодия" (если ошибаюсь - поправьте в комментариях). О чём это? Может, о поиске себя? Главный герой - парень -раздолбай (не в таком уж "страшном" смысле😁). Мечтает стать богатырём, совершая подвиги. В результате, он станет обладателем дара от Духов местной природы - горлового пения.
Основным местом съёмок стали степи УОБО. Главную роль исполнил непрофессиональный актёр - Леонид Будаев (местный житель). В своё время он обучался горловому пению у монгольских и бурятских мастеров. Так что эта часть фильма будет точно на высоком уровне.
По словам режиссёра ленты (Оксаны Цепиловой) фильм покажет в чём "изюминка" бурятского языка и культуры. Автор надеется, что он поможет развитию добрососедских отношений, бережному отношению к родной земле, природе. В самом широком смысле слова.
В данный момент происходит озвучивание фильма в областном кинофонде. Киносказка будет показана на фестивалях и выпущена в прокат на двух языках: бурятском с русскими субтитрами и русском. Рассчитана на аудиторию всех возрастов.
Успешной реализации проекта. Очень поможет (не в первый раз) развитию локального кинематографа.
Посмотрим? Пишите в комментариях.
Не забудьте подписаться на канал:
И в телеграме:
