Перевод из журнала Metal Hammer UK 1989, № 06, стр. 18
Судьба в последнее время благосклонна к Kreator, и это весьма кстати для парней из Эссена в Западной Германии, которые долгое время считались самой крутой трэш-группой Европы. Даже их враги были вынуждены признать, что прежний хаос в лагере Kreator уступил место успеху - и кажется, что прошли века с тех пор, как они были злобным трио под названием Tormentor. Но они всегда были массовыми на андеграундной сцене и, надеюсь, начнут привлекать более широкую аудиторию с выходом их четвертого и самого свежего альбома "Extreme Aggression". Мы загнали в угол певца и гитариста Kreator Милле и попросили его прокомментировать песни "Extreme Aggression".
Extreme Aggression
Это одна из последних песен, которую мы сочинили для нового альбома. Это действительно быстрый трек со скоростными партиями дабл-баса в средней части. Текст песни о парне, который не может справиться с обществом, и из чистого разочарования он начинает выпускать пар на свое окружение. Песня в основном просто описывает ситуацию, без прямого суждения, хотя мы ясно выражаем свою позицию.
No Reson To Exist
Очень быстрый трек, на самом деле большинство наших песен действительно быстрые. Опять же, речь идет о ком-то, кто не может справиться с ограничениями общества. В отличие от "Extreme Aggressions", речь идет о парне, который хотел бы вырваться из общества, но у него не хватает смелости из-за всего внешнего давления.
Love Us Or Hate Us
Мне лично очень нравится текст этой песни. Он высмеивает группы, которые сделают все, чтобы добраться до вершины. Но это также касается людей, которые всегда пытаются нас унизить и говорят нам, что мы должны играть, а что нет, но всегда будут люди, которые притворяются, что знают все это, и говорят нам, как продавать больше пластинок. "Любите нас или ненавидьте" означает, что мы делаем то, что хотим, а если мы вам не нравимся, оставьте нас в покое.
Stream Of Consciousness
С музыкальной точки зрения это самая быстрая песня на альбоме, с довольно странными текстами, которые не могут быть объяснены так легко. Вы обязательно должны прочитать их, чтобы сформировать свое собственное мнение. Песня об энергии из космоса, передаваемой медиумом, и она рассказывает, как люди обычно одержимы материалистическими вещами, поэтому они отвлекаются от истинного смысла жизни. Меня очень вдохновила книга Джейн Робертс "Беседы с Сетом". Джейн Робертс была медиумом, через которого книга была продиктована Сетом из загробного мира.
Some Pain Will Last
Музыкально этот трек довольно необычен по меркам Kreator, потому что он звучит довольно медленно. Тексты песен - я думаю, что они лучшие во всем альбоме - о том, что природа разрушается, и что не только нам, но и грядущему поколению придется жить с последствиями. В основном, всё это дерьмо творим мы сами, и наши потомки должны всё это разгребать - "боль будет продолжаться".
Betrayer
Средняя часть этого трека довольно медленная, она движется в своеобразном направлении Black Sabbath, довольно необычном для Kreator. Однако она быстро проигрывается в течение остальной части песни, и она включает в себя лучшее соло всего альбома. Мы, вероятно, будем снимать видео для этого трека. Лирическое содержание "Betrayer" не так уж дико и не так глубоко, как "Stream Of Consciousness" или "Some Pain Will Last". Название говорит само за себя.
Don't Trust
Средняя часть "Don't Trust" довольно странная, потому что я шепчу в ней, чего мы не делали тысячу лет. Мы переняли эту идею из довольно старой записи. Песня в среднем темпе, но звучит она очень жестко. Текст песни о том, как ты не веришь всему, что тебе говорят, потому что можешь в итоге упасть лицом в грязь.
Bringer Of Torture
(Смеется) Это еще один из тех текстов, где некоторые люди будут говорить: о боже, как они могут написать что-то подобное? Речь идет о жестоком обращении с детьми или о детях, подвергшихся сексуальному насилию. Это описание с точки зрения маленькой девочки, которая должна была пройти через такой опыт, и она сама оказалась в совершенно безнадежной ситуации, потому что она не может никому рассказать, что с ней сделали. Во-первых, ей никто не верит, а во-вторых, ей стыдно кому-то об этом рассказывать. Она ничего не может с этим поделать. Этот трек особенно необычен, потому что в нём нет гитарного соло, как и на "Love Us Or Hate Us". Это типичное клише - играть соло, и мы подумали, что было бы неплохо написать две песни без соляков. Ну вот у Ramones нет соляков, но при этом у них крутые песни.
Fatal Energy
До сих пор мы включали антивоенную песню на каждую пластинку, и на этот раз мы написали "Fatal Energy", только она написана не с точки зрения человека, а с точки зрения высшей формы интеллекта. Речь идет об испытании: людей проверяют, способны ли они справиться с ядерной энергетикой. Начало довольно медленное, звучащее немного как Black Sabbath или ранний Celtic Frost. Средняя часть напоминает Rush. Мы немного поэкспериментировали в середине, в то время как на остальной части пластинки мы просто рубим треш. Песня довольно необычна для нас... Что-то меняется!
Беседовала: Андреа Ниерадзик